Examples of using Can be granted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pardons can be granted when individuals are deemed to have demonstrated that they have“paid their debt to society”,
חנינות בעולם ניתן להעניק חנינות במדינות רבות כאשר אנשים רואים שהם הוכיחו כי הם"שילמו את חובם לחברה",This is more specifically the Coup de Pouce Heating bonus, which can be granted when you replace your old boiler with a newer one that meets certain quality criteria.
ליתר דיוק, זהו בונוס Coup de Pouce Chauffage, שניתן להעניק לך כשאתה מחליף את הדוד הישן שלך במודרני יותר העומד בקריטריוני איכות מסוימים.Pardons can be granted in many countries when individuals are deemed to have demonstrated that they have"paid their debt to society",
ניתן להעניק חנינות במדינות רבות כאשר אנשים רואים שהם הוכיחו כי הם"שילמו את חובם לחברה",do not pay fees and can be granted a scholarship during the period that does not exceed the standard length of study.
לא משלמים עמלות ניתן להעניק מלגה במהלך תקופה שאינה עולה על אורך סטנדרטי של המחקר.For the first time, games that take a critical look at the events of the past can be granted approval" in the name of"artistic freedom," USK director Elisabeth Secker said.
בפעם הראשונה, משחקים אשר מעבירים ביקורת על אירועי העבר יוכלו לקבל אישור בשם חופש האמנות" אמרה יו"ר הוועדה, אליזבת' סקקר.For the first time, games that take a critical look at the events of the past can be granted approval in the name of"artistic freedom",' said USK director Elisabeth Secker.
בפעם הראשונה, משחקים אשר מעבירים ביקורת על אירועי העבר יוכלו לקבל אישור בשם חופש האמנות" אמרה יו"ר הוועדה, אליזבת' סקקר.הענקת זכויות כספיות לאסיר ולמשפחתו, וכל זכות אחרת שאפשר להעניק לו בהתאם לסעיפים של חוק זה והתקנה שהתפרסמה בעקבותיו.it is certain that this remission can be granted only to the most perfect, that is, to the very fewest.
אין ספק כי מחילה זו יכולה להיות מוענקת רק למושלמים ביותר, כלומר לבודדים.Measures passed within clearly defined areas based upon, Legislative Competence Orders which can be granted on a case by case basis.
האסיפה יכולה כעת חוקק באזורים מסוימים בהזמנות של התמחות חקיקה אשר ניתן להעניק ב כל מקרה לגוף.the Assembly can now legislate in some areas through Legislative Competency Orders which can be granted on a case by case basis.
האסיפה יכולה כעת חוקק באזורים מסוימים בהזמנות של התמחות חקיקה אשר ניתן להעניק ב כל מקרה לגוף.A syndicated loan could be granted to you by a group of loaning banks.
הלוואה בסינדיקציה יכול להיות הניתנת לך על ידי קבוצת בנקים הלואה.In May 1919, Lord Milner was appointed to head a mission to investigate how Egypt could be granted"self-governing institutions" while maintaining the protectorate
במאי 1919 מונתה ועדת מילנר הבריטית ל"בדיקת האפשרות למתן מוסדות לממשל עצמי למצרים, תוך שמירה עלNo one else could be granted entry here, because this entrance
שום איש זולתך לא היה יכול לקבל רשות להיכנס לכאן,as the king's brother, he could be granted an annulment.
taxes paid beyond the required period could be granted as excess credit in subsequent years(in accordance with the principles laid out in the chapter on credit).
וכי המסים ששולמו מעבר לתקופה הנדרשת יוכלו להינתן כעודף זיכוי בשנים העוקבות(במסגרת הכללים הקבועים בפרק הזיכויים).Honor can be granted.
Where licences to manufacture Cosmetics can be granted?
היכן ניתן לרכוש מוצרים לקוסמטיקאיות?That is the most difficult thing that can be granted.
זהו הדבר הקשה ביותר שניתן להעניק.Loans can be granted by both institutions and individuals.
הסכמי הלוואה ניתן לחתום על ידי שני ארגונים ויחידים.A percentage value that specifies the maximum amount of memory that can be granted a query.
ערך באחוזים המציין את הכמות המרבית של זיכרון שניתן להעניק שאילתה.
