CAN BE HELD in Hebrew translation

• ניתן לקיים
• ניתן לערוך
• יכולה להיות מוחזקת
• יכולה להתקיים
• ניתן להחזיק
• ניתן לאחוז
• אפשר להחזיק
• יכולה להחזיק
• יכול להיות מוחזק
• יכולים להתקיים

Examples of using Can be held in English and their translations into Hebrew

Fortress can be held only a few days longer.
המבצר יוכל להחזיק מעמד רק לעוד מספר ימים.

Number of addresses which can be held in short-term memory is 7.
מספר הפריטים הממוצע שניתן לאחסן בזיכרון לטווח קצר הוא 7.

They can be held not only because of the presence of thread.
הם יכולים להחזיק מעמד לא רק בגלל נוכחות החוט.

Events can be held seven days a week.
אצלינו תוכלו לערוך את האירוע בכל ימות השבוע.

The rest can be held in reserved and released down the road.
את היתר אפשר לתפוס בכלי ולשחרר בחוץ.

Evidences I collect today can be held anonymously for 30 days.
את הראיות שאני אוספת היום אפשר לשמור בעילום-שם 30 יום.

At The Drisco, intimate meetings and events can be held in a variety of historic spaces that have undergone a very authentic respectful restoration for more than a decade.
בדריסקו ניתן לקיים ישיבות ואירועים אינטימיים במגוון חללים היסטוריים שעברו תהליך מורכב ביותר של שימור מחמיר במשך למעלה מעשור.

A further monitoring meeting can be held at any time following the Progression meeting if the supervisor thinks it is necessary.
ניתן לקיים פגישת פיקוח נוספת בכל עת לאחר פגישת ההתקדמות אם המפקח חושב שהיא נחוצה.

Sitting events can be held with up to 100 guests in the restaurant or up to 200 guests in the"Metro Bar".
אירועים בישיבה ניתן לערוך במסעדת ה"כוכב" עד 100 איש וב"מטרו בר" עד 200 איש.

A candlelight ceremony can be held in memory of those who have passed away due to HIV/ AIDS.
חגיגת נרות יכולה להיות מוחזקת בזיכרון של אדם מת בשל HIV/ איידס.

Cocktail events can be held with up to 200 guests in the restaurant or up to 300 guests in the"Metro Bar".
אירועי קוקטייל-"צלחת מזלג" ניתן לערוך במסעדה עד 200 איש וב"מטרו בר" עד 300 איש.

This stage can be held on an actual visit to the company or via Skype calls, screen sharing
ניתן לקיים שלב זה בביקור פיזי בחברה וניתן לקיים באמצעות שיחות סקייפ,

I do not think this view can be held by anyone who has studied history.
איני סבור שהנחה כזאת יכולה להיות מוחזקת על ידי מישהו שלמד היסטוריה.

Weather permitting, events for up to 100 can be held on the terrace that is adjacent to the hall.
בימים בהם מזג האוויר מאפשר, ניתן לערוך בטרסה הצמודה לאולם, אירועים עד 100 מוזמנים.

The workshop can be held in a number of formats and is suitable for children and adults, separately or together.
הפעילות(הסדנה) לבניית כלי נגינה יכולה להתקיים במספר פורמטים והיא מתאימה לילדים, למבוגרים וביחד.

A spectacular wedding can be held in the garden for up to 750 guests,
ניתן לקיים בגן חתונה מרהיבה של עד 750 אורחים, וליהנות ממרחבים פתוחים

A candlelight celebration can be held in the memory of the died persons due to HIV/AIDS.
חגיגת נרות יכולה להיות מוחזקת בזיכרון של אדם מת בשל HIV/ איידס.

The Red House- Studio for Artists" is a complex where conferences, courses, meetings can be held for up to 50 participants,
הבית האדום- סטודיו לאמנים" הוא מתחם בו ניתן לערוך כנסים, קורסים,

The workshop can be held anywhere you prefer
הסדנה ניידת ויכולה להתקיים במיקום הרצוי.

Under Israeli law, such prisoners can be held indefinitely without trial or charge.
על פי החוק הישראלי ניתן להחזיק עצורים תחת מעצר מנהלי לתקופת זמן בלתי מוגבלת, ללא משפט או הרשעה.