CAN REALLY MAKE in Hebrew translation

• באמת יכול לעשות
• באמת יכול לגרום
• שיכולים לעשות באמת
• שבאמת יכול לגרום

Examples of using Can really make in English and their translations into Hebrew

Understand your toddler's new found independence and strong will that emerges around age 3 can really make for some uphill battles.
הבן את עצמאותו החדשה של פעוטך ורצון חזק שיופיע סביב גיל 3 יכול באמת לעשות כמה קרבות במעלה ההר.

the rate of return can really make a huge difference.
שיעור התשואה יכול באמת לעשות הבדל עצום.

you are able to know if your kids can really make full use of their iPhone at hand.
אתה יכול לדעת אם הילדים שלך באמת יכולים לעשות שימוש מלא של ה-iPhone שלהם בהישג יד.

The food you eat on a yoga retreat can really make or break your experience.
האוכל שאתם אוכלים בעת נסיעה יכול לעשות באמת או לשבור את החוויה שלך.

I love her, But sometimes she can really make you work for it.
אבל לפעמים היא באמת יכולה לגרום לך להאמין לה.

I'm the only one that can really make her feel better when she's like that.
אני היחיד שבאמת יכול לגרום לה להרגיש טוב יותר כשהיא ככה.

On the other hand, Oscar… Oscar's the only one who can really make me laugh.
מצד שני, אוסקר… אוסקר הוא היחיד שבאמת יכול לגרום לי לצחוק.

This is the company where you can really make a difference in a security career in Dubai.
זוהי החברה שבה אתה באמת יכול לעשות את ההבדל בביטחון קריירה בדובאי.

Skiers can really make the most of their on-slope time here,
גולשים יכולים באמת להפיק את המרב הזמן שלהם על המדרון כאן,

I think the thing that can really make a date stand out is the shared experience you have together,
אני חושב שהדבר שיכול באמת להפוך את תאריך להתבלט הוא משותף ניסיון יש לך ביחד,

From the classroom to parents to media, and it can really make a difference in terms of whether we choke or thrive.
מהכיתה להורים לרשתות התקשורת, וזה יכול ממש ליצור הבדל במונחים של האם נחנק או נשגשג.

Following a few simple rules can really make a difference in how well you do with this program.
אחרי כמה כללים פשוטים אפשר באמת לעשות את ההבדל איך אתה עושה את זה עם תוכנית זו.

information to share and some useful tips for your everyday life that can really make a difference.
שתפו כמה טיפים שימושיים מחיי היומיום שלכם שיכולים באמת לעשות את ההבדל.

And I know that there are independent filmmakers and films out there that can really make this happen.
ללב ולנשמה של אנשים מסביב לעולם היא בלהראות להם סרט. ואני יודעת שיש יוצרי סרטים עצמאיים וסרטים שם בחוץ שממש יכולים לגרום לזה לקרות.

A part of your mind loves to be busy working on significant tasks that can really make a difference.
חלק במוח שלכם אוהב להתעסק במשימות בעלות משמעות שבאמת עשויות להביא לשינוי מהותי.

The solution: The background has an important role in pictures, and can really make or break a picture.
הפתרון: לרקע יש תפקיד חשוב בתמונות והוא ממש יכול לעשות או להרוס את התמונה.

Because of this a good introduction to the city can really make your stay so much more worthwhile.
בגלל כל מה שצויין למעלה, הקדמה טובה לעיר באמת יכולה להפוך את שהייתך למדהימה הרבה יותר.

And I know that there are independent filmmakers and films out there that can really make this happen.
ואני יודעת שיש יוצרי סרטים עצמאיים וסרטים שם בחוץ שממש יכולים לגרום לזה לקרות. וזו המשאלה שלי.

Using Volumepills can really make huge difference in your semen production,
שימוש Volumepills באמת יכול לעשות הבדל עצום בייצור הזרע שלך,

solve through real solutions that can really make things better for people.
ולפתור באמצעות פתרונות אמיתיים שיכולים באמת לעשות את הדברים טוב יותר למען אנשים.