Examples of using Cataract in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These patients sometimes are unhappy when the cataract procedures are performed on separate days because they feel visually unbalanced after the first surgery.
מטופלים אלה לפעמים לא מרוצים כאשר הליכים הקטרקט מבוצעים בימים נפרדים כי הם מרגישים לא מאוזנים מבחינה ויזואלית לאחר הניתוח הראשון.The cataract came back in the right eye,
הקטרקט חזר בעין הימנית, ובמהלך הניתוח השניThe word'cataract' is used to describe any opacity
המילה 'הקטרקט' משמשת לתיאור כל אטימותIt's reported that 9 out of 10 people who have cataract surgery regain very good vision, somewhere between 20/20 and 20/40.
As keratit an eye is followed by cataract, distinguish extents of turbidity which speak about neglect of an illness.
מאחר והקרטיטיס של העין מלווה בענני העדשה, מובחנות דרגות העכירות שמציינות את הזנחת המחלה.The 1823 production of Cataract of the Ganges had a finale featuring a horseback escape up a flowing cataract"with fire raging all around.".
How vitamin C inhibits cataract progression may have to do with its strength as an antioxidant.
הצורה בה ויטמין C מעכב התקדמות של קטרקט עשויה להיות קשורה לחוזק שלו כנוגד חמצון.Nine out of 10 people who have cataract surgery regain very good vision,
בקרב 9 מתוך 10 אנשים שעברו ניתוח לקטרקט הראיה חזרה להיות טובה מאוד,Cataract surgery is the removal of the lens inside the eye after it has become cloudy due to aging,
ניתוח הקטרקט הוא הסרת העדשה שבתוך העין לאחר שזו הופכת עכורה עקב גיל, פציעה בעיןWhen a cataract is small, the cloudiness affects only a small part of the lens without causing any noticeable change in vision.
כאשר הקטרקט קטן, העננות משפיעה רק על חלק קטן מהעדשה ולא ניתן להבחין בשינויים כלשהם בראיה.When the cataract is still small, only a small part of the lens is affected and you may not notice any vision changes.
כאשר הקטרקט קטן, העננות משפיעה רק על חלק קטן מהעדשה ולא ניתן להבחין בשינויים כלשהם בראיה.If a baby has a cataract, the pupil in their eye may look white or cloudy.
אם לתינוק יש קטרקטקטרקט, האישון שבעין הפגועה יכול להראות לבן או עכור.antioxidants vitamins such as vitamin C and foods containing omega- 3 fatty acids may reduce cataract risk.
ויטמינים נוגדי חמצון כמו ויטמין C ומזונות המכילים חומצות שומן אומגה 3 עשויים להפחית את הסיכון לקטרקט.contact lenses and natural cataract products that offer effective solutions to improve vision.
עדשות מגע ומוצרים טבעיים קטרקטזה מציעים פתרונות אפקטיביים כדי לשפר את הראייה.Corrective cataract surgery can be undertaken when a patient is unhappy with their ability to see and the surgeon has decided cataract removal will be beneficial.
ניתוח קטרקט מתקן יכול להתבצע גם כאשר המטופל אינו מרוצה מהיכולת שלהם לראות והמנתח החליט שהסרת הקטרקט בניתוח תהיה מועילה.So, Mrs. Carter, it turns out your fever was just a reaction to the anesthetic we gave you during your cataract surgery.
אז, גברת קארטר, מסתבר שהחום היה פשוט תופעת לוואי לחומר המרדים שנתנו לך במהלך ניתוח הקאטארקט.This interesting question has received a lot of public comment since researchers at the University of Oxford published a study in March 2011 that compared cataract incidence with dietary intake.
שאלה מעניינת זו עשתה הרבה רעש ציבורי, מאז שחוקרים באוניברסיטת אוקספורד פרסמו מחקר במרץ 2011, אשר השווה שכיחות הקטרקט עם צריכה תזונתית.In fact, the length of the patient's surgery and recovery are both shorter if the cataract is immature when operated on.
למעשה, אורך הניתוח וההחלמה של המטופל קצר יותר, אם הקטרקט אינו בשל כאשר הוא מוסר.This interesting question has received a lot of public comment since researchers at the University of Oxford published a study in March 2011 that compared cataract incidence with dietary intake.
שאלה מעניינת זו זכתה להרבה תגובות פומביות, שכן חוקרים מאוניברסיטת אוקספורד פרסמו מחקר שנערך במרץ 2011, שהשווה את שכיחות הקטרקט עם צריכת התזונה.may also be affected, with a higher risk of corneal and cataract complications.
עם סיכון גבוה יותר לסיבוכים של הקרנית והקטרקט.
