Examples of using Centenary in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Massively popular right from the start, the Ghibli has helped Maserati achieve its highest ever sales volume- the prefect celebration in its centenary year.
פופולרית להפליא כבר מתחילת דרכה, הגיבלי סייעה למזראטי להשיג את נפח המכירות הגבוה ביותר שלה אי פעם- The monument erected outside Leipzig to commemorate the centenary of the Battle of Nations was dedicated yesterday.
האנדרטה שהוקמה מחוץ ללייפציג, לציון יובל המאה של"קרב האומות", נחנך והוקדש אתמול.built to mark the 400th centenary of John Cabot's Voyage,
Construction could be completed in 2026, for the centenary of Antoni Gaudi's death.
הבנייה תסתיים בעוד 2026, במשך מאה שנה של אנטוני גאודי מותו של.He added that British Airways, which is celebrating its centenary, is the oldest international airline operating in Israel- since 1932, before the establishment of the state.
בריטיש איירווייס החוגגת השנה את שנת המאה, היא חברת התעופה הבינלאומית הוותיקה בישראל ופועלת כאן מאז Deusto Business School is celebrating its centenary anniversary this year, so this is an excellent opportunity to look back on its history.
הדיקן מברך אותך" Deusto Business School חוגג את יום השנה למאה השנה, כך שזו הזדמנות מצוינת להסתכל אחורה על ההיסטוריה שלה.As a French gift to the centenary of the American Revolution,
In three years the Armenians will commemorate the centenary of the genocide of their people,
עוד שלוש The centenary session of the State Council in the Marie Palace on 5 May[O.S. 22 April]
מושב מאה שנה למועצת המדינה בארמון מרינסקי ב-5 במאי 1906, לפני אימוץ חוקי 1906.The centenary of the Armenian genocide only increased this trend toward Yezidi religious identification.
ציון מאה השנים לרצח העם הארמני רק הגביר את הנטייה הזאת להזדהות דתית יזידית.Monument to the Genius of Liberty donated by the Italian community in Chile in commemoration of Chile's centenary.
אנדרטה לגאון החירות שנתרמה על ידי הקהילה האיטלקית בצ'ילה לזכר מאה שנה ל צ'ילה.In November 7th we shall organize a festive evening to celebrate the 100th centenary of Poland regaining independence.
This week thousands of delegates have been in Israel for a conference celebrating the centenary of the Hadassah American Women's Zionist Organization.
בשבוע הזה אלפי נציגים היו בארץ לכנס שחגג מאה שנים לארגון הנשים הציוני האמריקאי הדסה.On 6 November 2017, several party's activists were arrested in Saint Petersburg for unauthorized protest as they commemorated the Bolshevik Revolution centenary.[16].
ב-6 בנובמבר 2017 נעצרו פעילים אחדים בסנקט פטרבורג בהפגנה בלתי מורשית בעת הארועים שהם ארגנו לציון שנת המאה למהפכה הבולשביקית.[1].It is anticipated that the building can be completed by 2026- the centenary of Gaudí's death.
עיריית ברצלונה מעוניינת לסיים את העבודות עד In 1999 he gave a series of concerts in Paris to celebrate the centenary of Poulenc's birth.
בשנת 1999 ניצח על סדרת קונצרטים בפריז לחגוג את שנת המאה להולדת פולנק.Tate in 1933, on the centenary of his birth.”.
במלאת 100 שנה להולדתו ".his wife at a conference of Nobel Prize winners to commemorate the centenary of Alfred Nobel's birth.
בכינוס כמה מזוכי פרס הנובל, לציון יובל המאה להולדתו של אלפרד נובל.The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.
commemorating the centenary of its incorporation(rattachement) to France.
המנציחים את מאה השנה של צירופה(rattachement) לצרפת.
