Examples of using Changed the course in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it could have changed the course of history.
יתכן שהדבר היה משפיע על מהלך ההיסטוריה.Mayer's work would have changed the course of history.
עבודתו של מאיר היתה צריכה לשנות את מהלך ההיסטוריה.some claim that it would not have changed the course of the war and its consequences.
הדבר לא היה משנה את מהלך המלחמה ותוצאותיה.Operation Mincemeat: the true spy story that changed the course of World War II, Ben Macintyre.
מבצע קציצה: סיפורו של המרגל האמיתי ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה/ בן מקנטייר.One night in Paris changed the course of life for Israeli pianist Yaron Herman.
לילה אחד בפריז שינה את מסלול חייו של הפסנתרן הישראלי ירון הרמן.Operation Mincemeat, the true spy story that changed the course of World War II.
מבצע קציצה- סיפורו של המרגל האמיתי ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.This greening of the earth changed the course of life allowing animals to follow plants out of permanent water.
תהליך הפיכת המרחב לירוק שינה את מסלול החיים ואיפשר לחיות לצאת בעקבותיהם אל מחוץ למים.In the year 2020, you and your wife Successfully launched a particle accelerator That changed the course of history.
בשנת 2020, אתה ואשתך הפעלתם בהצלחה היטלר והמאבק על מוסקבה ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.which actually changed the course of my life.
שלמעשה שינה את מסלול חיי.President Peres said,"The world lost a great leader who changed the course of history.
הנשיא פרס:"העולם איבד מנהיג בעל שיעור קומה עצום ששינה את נתיב ההיסטוריה".היטלר והמאבק על מוסקבה ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.היטלר והמאבק על מוסקבה ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.Sixty-five million years ago, a very important and catastrophic event changed the course of life on land.
לפני 65 מיליון שנים התרחש מאורע חשוב מאוד וקטסטרופלי ששינה את מהלך החיים על פני האדמה.היטלר והמאבק על מוסקבה ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.This emigration changed the course of history and created a new geopolitical reality in the Middle East.
הגירה זו שינתה את מהלך ההיסטוריה ויצרה מציאות גיאופוליטית חדשה במזרח התיכון.היטלר והמאבק על מוסקבה ששינה את מהלכה של מלחמת העולם השנייה.מכה של רומיאנטב שינתה את מהלך הקרב, שהסתיים בתבוסה של פרוסיה.I can't think of who… You're being sarcastic because he changed the course of your life.
אני לא יכול לחשוב על מי… אתה סרקסטי כי הוא שינה את מהלך החיים שלך.After eight months of healing, she changed the course of her life and will be eternally grateful that she broke her leg.
אחרי שמונה חודשי החלמה, היא שינתה את מסלול חייה, ולנצח היא תהיה אסירת תודה שנשברה לה הרגל.
