Examples of using Changing the way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Changing the way you approach fitness.
שנה את הדרך בה אתה מתייחס לפריון.Changing the way you eat.
שנו את האופן שבו אתם אוכלים.Changing the way people travel.
לשנות את הדרך שבה אנשים מטיילים.Changing the way people see themselves.
לשנות את הדרך שבה נשים רואות Changing the way the world is governed.
לשנות את האופן שבו מתנהל העולם.Changing the way you talk.
לשנות את הדרך שבה היא מדברת.See new technology changing the way people learn and share knowledge.
טכנולוגיות חזותיות חדשות יכולות לשנות את האופן שבו אנשים חווים ומשתפים ידע.We are talking about changing the way we do business in the classroom.”.
אנחנו מדברים על שינוי בדרך שבה אנחנו עושים עסקים בכיתה".Changing the way you think about money.
לשנות את הדרך שבה אתה חושב על כסף.Changing the way we live with art.
לשנות את האופן שבו אנחנו צורכים אמנות.This is very much about changing the way people think about insurance.
Simply changing the way in which you think about money and abundance.
פשוט לשנות את הדרך שבה אתה חושב על כסף ושפע.Changing the way food is produced.
השתנה האופן שבו המזון שלנו מיוצר.Changing the way you measure income….
לשנות את הדרך בה מודדים I'm talking about changing the way you live your life.
אני מדבר על שינוי בדרך החיים שלך.Changing the way women view themselves.
לשנות את הדרך שבה נשים רואות Technological advances are influencing and even changing the way new generations read.
ההתקדמות הטכנולוגית משפיעה ואף משנה את הדרך בה קוראים דורות חדשים.Changing the way you bite into it… makes it something new.
לשנות את הדרך שבה אתה נוגס בו. עושה Changing the way we interact financially.
זה שינה את הדרך בה אנו מתנהלים מבחינה פיננסית.Changing the way a community sees itself.
לשנות את הדרך שבה נשים רואות 
