CHANNELED in Hebrew translation

• מתועל
• ניתב
• מתוקשר
• מתועלים
• מנותב

Examples of using Channeled in English and their translations into Hebrew

It should be pointed out that this text was not"channeled" but given directly to the author in direct face-to-face experience with two beings of Higher Superluminal Intelligence.
יש לציין כי טקסט זה לא היה"מתועל" אלא ניתנה לסופר בחוויה ישירה פנים אל פנים עם שני יצורים של אינטליגנציה על-עליונה גבוהה.

emotions such as fear and hope are channeled into creative.
ולרגשות כמו פחד ותקווה להיות מתועלים לביטויים יצירתיים;

She would have killed your daughter, channeled her powers, as she did those other poor children.
היא הייתה הורגת את הבת שלך, מתועל כוחותיה, כפי שהיא עשתה אותם הילדים עניים אחרים.

The Quarter's farms are irrigated by an intricate system of fresh water from a water source taped in the mountains and channeled to the Quarters.
החוות של הרובע מושקות על ידי מערכת מורכבת של מים מתוקים ממקור מים המוקלט בהרים מתועלים אל Quarters.

This private channeled music can be also appropriate for personal occasions like weddings,
מוסיקה מתוקשרת פרטית זה יכולה להיות מתאימה גם לאירועים אישיים כמו חתונות,

When you channeled nature's memory on the bridge with Claude,
כאשר אתה מתועל הזיכרון של הטבע על הגשר עם קלוד,

All I saw when I channeled you were anger issues and a questionable taste in women.
כל מה שראיתי כשהמתועל היו בעיות כעס וטעם מפוקפק בנשים.

and Oliver channeled his vendetta into something positive, and as far as nut cases are concerned.
ואוליבר מתועל הנקמה למשהו חיובי.

because everything can be channeled through your email address,
כמו כל דבר יכול להיות מועברת באמצעות דואר אלקטרוני,

Let's sit down and really tell you where the money should be channeled and where this aid should go.".
בואו נשב ובאמת נאמר לכם לאן הכסף צריך להיות מתועל ולאן הסיוע הזה צריך ללכת.".

He channeled his intellect and compassion into a second act focused on improving people's lives
הוא תיעל את האינטלקט והחמלה שלו למערכה שנייה, המתמקדת בשיפור חייהם של אנשים,

In early 2011, he channeled his diverse expertise to create Concertboom,
בתחילת 2011 הוא תיעל את המומחיות המגוונת שלו ליצירת Concertboom,

Most rivers in the island were channeled when engineer Saturnino de Brito designed the system of canals in the city.
רוב הנחלים באי נוקזו לתעלות כשהמהנדס סאטורנינו דה בריטו הקים את פרויקט התעלות של העיר.

Neither woman found surcease for her wandering or her seething soul; both channeled their lives“between the worlds” in order to bridge between people,
שתיהן לא מצאו מנוח לכף רגלן ולנפשן הרוחשת, אך שתיהן תיעלו את חייהן"בין העולמות" כדי לגשר בין בני אדם,

These two channeled books by Michael Reccia are outstanding and contain information I haven't seen elsewhere.
שני הספרים המנותבים של מייקל רקציה מצטיינים ומכילים מידע שלא ראיתי במקומות אחרים.

They channeled their momentum into the production of 21 educational films for students across 17 nations.
הם תיעלו את התנופה שלהם לייצור של 21 סרטים חינוכיים עבור תלמידים ב-17 מדינות.

So she channeled her idealism into teaching,
היא תיעלה את האידיאליזם שלה להוראה,

So I picked up the most recent Kryon book, The Recalibration of Humanity, channeled in 2012 and 2013,
אז פתחתי את ספרו -"הכיול מחדש של האנושות", שתוקשר ב-2012 וב-2013,

By 2002, funds channeled to them through“special education” for psychiatrist-defined“learning disabilities” had reached $28 billion(€22.4 billion).
עד 2002, קרנות הוזרמו אליהם דרך"החינוך המיוחד"- הסכומים הגיעו לכדי 28 ביליון דולר.

I channeled all of my frustration and anger,
אני תעלתי את כל התסכול והכעס שלי,