Examples of using Chaps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't want chaps in here who should be on duty.
Fingers crossed, chaps, you find it first.
You wouldn't go through Europe in a Stetson with chaps on, would you?
Bomb's over here, chaps.
הפצצה נמצאת כאן, חבר'ה.So I admit it, as good chaps admit everything in these cases.
אז אני מודה בזה, בחור טוב מודה בכול במצבים כאלה.Thank you, chaps, it's very nice to be back, I must say.
תודה, חברים. נעים לחזור, אני יכול לומר.In what other scenario can you wear leather chaps in public?
במה אחר תרחיש אתה יכול ללבוש בחורים עור בציבור?What's happening, chaps?
מה קורה, חבר'ה?Well what can I say chaps?
ובכן, מה יכולה אני לומר, חברים.You know what I'm thinking, chaps.
אתה יודע מה אני חושב, בחורים.That's how we deal with heat seekers, chaps.
ככה מתמודדים עם טילים מונחי חום, חבר'ה.Well, thank you for acknowledging that. Ok chaps… must get on….
ובכן, תודה שאתם מודים בכך. אוקי חברים… חייבים להמשיך הלאה.Do you hear that, chaps?
אתם שומעים את זה, חבר'ה?In fact, I know somebody who might be getting chaps for Christmas.
למעשה, אני מכיר מישהו שאולי מקבל בחורים לחג המולד.Hello, chaps.
שלום, חברים.We will go get you some chaps for the gay rodeo.
נביא לך כמה בחורים מהרודאו העליז.Stay calm, chaps.
הישארו רגועים, חבר'ה.Good job chaps!
עבודה טובה, חברים!I know… I know that. Sorry chaps.
בלוסום: אני יודעת… אני יודעת זאת. סליחה חברים.I have to laugh chaps.
אני צריכה לצחוק, חברים.
