Examples of using Child abduction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Does the Hague Convention cover child abduction between Israel and Japan?
Child Abduction To Ukraine.
אוקראינה וחטיפת ילדים.You're reporting a child abduction?
אתה מדווח על חטיפת ילד?What kind of a man Witnesses a child abduction And doesn't call the police?
איזה מין אדם עד לחטיפת ילד, ולא מדווח למשטרה?Child abduction response plan says we get notified immediately.
בכל חטיפה של ילד, אמורים להודיע לנו במיידי.
Does Israeli law regard child abduction as a criminal offence?
האם החוק הישראלי מתייחס לחטיפת ילדים כאל עבירה פלילית?I will activate the Child Abduction Rapid Deployment team from here.
אפעיל את צוות הפריסה שמטפל בחטיפות ילדים.And the Bureau's child abduction rapid deployment team are on their way.
וצוות הפריסה של היחידה לטיפול בחטיפת ילדים נמצא בדרך.Uh, now, boys, let's see the suspect in that child abduction case.
או, עכשיו, בחורים, בואו נראה את החשוד במקרה חטיפת הילד.In such circumstances, you could be accused of child abduction.
במקרה כזה, האב יוכל להיות מואשם בחטיפת הילדים.Relocation Versus Child Abduction.
הגירת First- achieving cooperation between states in dealing with child abduction in breach of the custody rights determined in the state of origin.
ראשית, השגת שיתוף פעולה בין מדינות בהתמודדות עם חטיפת ילדים, תוך הפרת זכויות המשמורת שנקבעו במדינת המוצא.Does the Hague Convention apply to a case of child abduction if one of the countries is a fully fledged contracting state but the other is in the process of joining?
האם אמנת האג חלה על מקרה של חטיפת ילדים, כאשר אחת מהמדינות היא חברה מן המניין, ואילו האחרת מצויה בהליכי הצטרפות?the ubiquitous missing child, as Paula Fass chronicles in Kidnapped: Child Abduction in America.
כפי שמתעדת פאולה פאס(Fass) בספרה Kidnapped: Child Abduction in America.wills and inheritances, child abduction cases, and all litigations involving family law including cases considered as‘lost'.
תיקי חטיפת ילדים וכל התדיינות בתחום דיני משפחה, לרבות כאלו הנחשבים כתיקים"אבודים".We have been calling this a child abduction, but Eddie's daughter Samantha may actually be an unwitting participant.
Between which African countries and Israel is the Hague Convention regarding child abduction in force?
בין איזה מדינות באפריקה לבין ישראל חלה אמנת האג בעניין חטיפת ילדים?Li Hong-qin, I can tell you your husband Yang Ming-fu… is suspected of child abduction, understand?
לי הונג-ג'ין, אני יכול להגיד לך שבעלך יאנג מינג-פו חשוד בחטיפת ילד. את מבינה?Among the former U.S.S.R. and Eastern bloc countries which are governed by the convention regarding child abduction between them and Israel are.
מדינות ברית המועצות לשעבר והגוש המזרחי, שבהן יש תחולה לאמנה בדבר חטיפת ילדים, בכל הנוגע לישראל, הן.You have any idea the minimums you're gonna do for child abduction and trafficking?
יש לך מושג את המינימום שאתה הולך לקבל על חטיפת ילדים וסחר?
