CO-OP in Hebrew translation

• קואופרטיב
• שיתוף פעולה
• קוֹאוֹפּרָטִיב
• קואופרטיבים
• הקואופ

Examples of using Co-op in English and their translations into Hebrew

They control the co-op.
אתם בשליטה על הקוביה.

You have dumped the co-op.
זרקת את התאגיד.

Hester's name is on the lease for that co-op.
שמו של הסטר נמצא על חוזה השכירות של הקואופרטיב הזה.

I thought every building around here had gone co-op.
חשבתי כל בניין כאן הלך בבית משותף.

I live in 5E. I'm president of the co-op board.
אני נשיא מנהלת שיתוף הפעולה.

He's a big supplier to the co-op.
הוא ספק גדול של הסופרמרקט.

Let's bring her back. Would you represent us at the co-op meeting today?
אתה מוכן לייצג אותנו במפגש של הועד בית היום?

At least part of that capital remains the common property of the co-op.
לפחות בחלקו, ההון נשאר בבעלות משותפת של הקואופרטיב.

You can now host or join a Co-Op game.
עכשיו ניתן לארח או להצטרף למשחק שכונתיות.

Due to the application process, selling a Co-op generally takes longer(2-4 months).
בשל תהליך הגשת הבקשה, מכירת קואופרטיב בדרך כלל נמשכת זמן רב יותר(2-4 חודשים).

A luxury co-op on the upper West Side ordered a credit check six months ago. Might be worth a look.
קואופרטיב יוקרתי באפר ווסט סייד הזמין דרוג אשראי לפני 6 חודשים, שווה לבדוק את זה.

The game can be played alone or in co-op with up to three additional players.
במשחק נוכל לשחק לבד, או בשיתוף פעולה עם עד לשלושה שחקנים נוספים.

Benefit from our extensive cooperative education(co-op) program and gain valuable work experience before graduation.
ליהנות מהחינוך השיתופי הנרחב שלנו(קוֹאוֹפּרָטִיב) תוכנית לצבור ניסיון עבודה יקר לפני הסיום.

But these boys scored a hundred thousand points to it on Expert Level in Co-op Mode.
אבל הילדים האלה השיגו מאה אלף נקודות בשיר הזה'ברמת'מומחה, 'ובמצב'שיתוף פעולה.

My team was arguing in favor of microloans for physically abused pakistani women to start their own candle-making co-op.
הצוות שלי השמיע טיעונים בזכות מתן מיקרו-הלוואות לנשים פקיסטניות שסבלו מהתעללות פיזית, כדי שיקימו קואופרטיב משלהן לייצור נרות.

Co-op Israel has invested significant resources and expertise in personal development opportunities for all employees, including the completion of education,
הנהלת הקואופ משקיעה משאבים רבים ומחשבה מעמיקה בפתיחת אפשרויות קידום והתפתחות אישית לכלל העובדים,

It… It's this thing with my co-op, and it's not even worth getting into.
היה לי איזה קטע עם הבניין, אבל אין טעם להיכנס לזה.

Don't forget your co-op also has… a flip tax of 25 percent on whatever profit you make… if you sell before five years.
אל תשכח שלקואופ שלך יש גם… מס שני של 25 אחוזים על כל מה שאתה מרוויח… אם אתה מוכר לפני חמש שנים.

In any event, the co-op has an understanding,
בכל מקרה, בבניין יש הבנה,

The co-op board meets- and over my objections makes me secretary- before I can start on Esmee's homework.
הוועד של קואופרטיב הדיור שלנו נפגש- ולמרות מחאתי ממנה אותי למזכיר- לפני שאני מתחיל לעבוד על שיעורי הבית של אסמי.