Examples of using Collaborating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am at my best when collaborating with others.
להשתפר כשאני משתף פעולה עם אחרים.Welcome to the website of the Dafna Fund- Women Collaborating for Change.
ברוכים הבאות: ברוכות הבאות לאתר קרן דפנה- נשים משתפות פעולה לשינוי.Big players collaborating with miLAB.
שחקנים גדולים משתפים פעולה עם מילאב.You have filled your pockets collaborating with the Al Fayeeds.
יש לך מילא את הכיסים שלך משתף פעולה עם אל Fayeeds.You do a lot of collaborating.
אתם עושים הרבה שיתופי פעולה.Because they are collaborating.
כי הם כבר משתפים פעולה.Collaborating with Musicians.
שיתף פעולה עם מוזיקאים.They have denied collaborating with the NSA.
No, they think I'm working with you, collaborating with the Fifth Column.
לא, הם חושבים שאני עובדת איתך, משתפת פעולה עם"הגיס החמישי".Collaborating and contributing are not necessarily the same thing.
עשייה חברתית ושיתוף פעולה הם לא בהכרח אותו הדבר.And I expect to keep collaborating….
אני מצפה להמשיך לעבוד בשיתוף….Collaborating on shared projects.
שתף פעולה בפרוייקטים משותפים.Collaborating with Andersen Global.
Have you considered collaborating?
חשבתם על שיתוף פעולה?Collaborating with Fortinet.
שיתוף עם פורטינט.Collaborating with the enemy.".
ושיתוף פעולה עם האויב"[295].The WHO Collaborating Center in Capacity Building in Public Health.
Are we collaborating too much?
Have you ever considered collaborating with composers, or artists from different genres?
האם חשבת על שיתוף פעולה עם זמרים או אומנים ממגזרים אחרים?Voluntarily collaborating with the enemy.
לוחם חופש ומשתף פעולה עם האויב.
