Examples of using Combining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One of the few plants in Israel combining product development with manufacturing.
Fold the sides concave angle, combining them with a common side.
מקפלים את הצדדים זווית קעורה, ומשלבת אותם עם צד משותף.Also, combining supplements and medicines can sometimes have a stimulating effect.
כמו כן, תוספי מזון ותרופות המשלבים יכולים לפעמים יש השפעה מעוררת.You can do that by combining renewables.
In the city there are many churches and cathedrals, combining the Arab, Andalusian and Gothic features.
בעיר יש כנסיות וקתדרלות רבות, המשלבות את התכונות הערביות, האנדלוסיות והגותיות.Exhibition of new work- oil and carvings on wood- combining Keydar's language with that of the tradition of romantic painting.
בתערוכה עבודות חדשות- שמן וחריטות על עץ- המשלבות בין שפתו של קידר למסורת הציור הרומנטי.Many people have tried combining Eastern and Western painting styles,
Uncompromising legal and personal excellence combining creativity with providing professional, personal service that is available and accessible to clients.
מצויינות משפטית ואישית ללא פשרות המשלבות יצירתיות במתן שירות מקצועי ואישי זמין ונגיש ללקוחות.According to what we have said, a ben Torah has the weighty responsibility of combining these endeavors, and at times this is, unquestionably, a complex task.
לפי דברינו, על בן תורה מוטלת משימה כבדה לדעת לשלב בין הדברים, ואין ספק שלעיתים ענין זה הוא מורכב מאד.His passion is to create wine by combining the traditional art with today's innovations.
By combining self-assembling DNA molecules with simple dye molecules, the researchers have
it gets a bit trickier when simultaneously combining many parameters.
זה נהיה מסובך קצת יותר כשמנסים לשלב במקביל עוד כמה פרמטרים.Heade began a distinctive group of works combining hummingbirds and tropical flowers.
ראש כתב קבוצה נפרדת של יצירות המשלבות יונקי דבש ופרחים טרופיים.Our goal was that the audience would also be able to experience this act of combining things.
המטרה שלנו היא שהצופים יוכלו גם הם לחוות את החוויה של צירוף דברים שונים.A was a solo dance and duets, combining video projections, a different approach to music(ethnic music, digital, instrumental, voice), and the use of objects.
סולו ודואטים ששילבו הקרנות וידאו, גישות שונות למוזיקה(מוזיקה אתנית, דיגיטלית, אינסטרומנטלית, קולית) וחפצים.Combining this method with the use of large one-inch and two-inch brushes allowed Ross to paint trees, water, clouds, and mountains in a matter of seconds.
על ידי שימוש בטכניקה זו, יחד עם שימוש במברשות בגודל אינץ' אחד או שני אינץ', הוא הדגים כיצד לצייר עצים, מים, עננים והרים בתוך שניות.Basalt Beige is the lightest model of the range with soft neutral beige tones which is ideal for combining with any model in the chromatic palette.
Basalt Beige הינו הדגם הבהיר ביותר של הקשת כשהוא מציג גוונים רכים נטרליים בגוונים בייג', אידאלי כדי לשלב עם כל הדגמים של לוח הצבעים.and works combining different Medias and languages.
ועבודות המשלבות מדיות ושפות שונות.In a final twist, teams must collaborate, combining knowledge in order to solve the ultimate mystery.
Mr. Bourdain's enchanting recipes, combining exotic tastes and preparation methods with American ingredients
מתכוניו המיוחדים של בורדיין, ששילבו טעמים ושיטות הכנה אקזוטיות עם מרכיבים וניואנסים אמריקאיים,
