COMBINING in Hungarian translation

• ötvözi
• kombinálásával
• egyesíti
• kombinációja
• összekapcsolása
• összevonása
• combining
• együtt
• kombinálása
• ötvözik
• kombinálását
• ötvöz
• kombinálásának
• egyesítik
• kombinációját
• kombinációjával
• ötvözni
• összekapcsolásával
• kombinációjának
• összevonásával

Examples of using Combining in English and their translations into Hungarian

Consider combining different patterns and colors.
Fontolja meg a különböző minták és színek kombinációját.

The idea of combining a residence permit and a work permit is good.
Jó elképzelés a tartózkodási engedély és a munkavállalási engedély összevonása.

Combining Shaolin kung fu with singing and dancing.
Ötvözni a Shaolin fung fu-t énekléssel és táncal.

We provide integrated efficiency solutions, combining energy, automation and software.
Olyan integrált energiahatékonysági megoldásokat kínálunk, amelyek egyesítik az energiaellátást, az automatizációt, valamint a szoftveres eszközöket.

Combining connectivity and data analytics is opening up for new opportunities to support our customers.".
A hálózatba kapcsolás és az adatelemzés kombinációjával új módokat nyitunk meg ügyfeleink támogatására.

This involves combining the internal combustion engine with a high-performance electric drive.
Ez magában foglalja a belső égésű motor kombinációját a nagyteljesítményű elektromos hajtással.

Combining of personal data obtained for various purposes shall be inadmissible.
A különböző célokra, külön gyűjtött személyes adatok összevonása elfogadhatatlan.

Modular design By combining multiple blocks you can even create a more complex, high-performance system.
Moduláris kialakítás/felépítés Több blokk összekapcsolásával összetettebb, nagyobb teljesítményű rendszer is létrehozható.

Combining these two circumstances plus atmospheric lighting
Mindezt ötvözni némi hangulatvilágítással és a kedvenc zenéinkkel,

Teams compete, combining with the neutral player playing on offense to keep possession.
A csapatok versenyeznek, és egyesítik a semleges játékosokat, hogy játsszanak bűncselekményen.

Optimum treatment results can be achieved by combining different energy sources.
Az optimális kezelési eredmény a különböző lökéshullám energiák kombinációjával érhető el.

So I love combining the two.
Vagyis szeretem ötvözni a kettőt.

Combining action stages with adventure elements, this game….
Intézkedések összekapcsolásával szakaszában élményelemekkel, ez….

The possibility of combining certain medicines is established by the doctor.
Egyes gyógyszerek kombinációjának lehetőségét az orvos állapítja meg.

Pointcuts are some boolean expression combining the model elements.
A pointcutok olyan logikai kifejezésekre vonatkoznak, amelyek a modell elemeit egyesítik.

Tailored integrated system combining industrial engineering precision and assured quality.
Testre szabott integrált rendszer az ipari mérnöki precizitás és garantált minőség kombinációjával.

Combining the two tests added no predictive value.
A két vizsgálat összevonásával nem emelkedett az eljárási díj.

So, I like combining the two.
Vagyis szeretem ötvözni a kettőt.

No study has proven the importance of combining Pregabalin with gabapentin.
Egyik tanulmány sem bizonyította a Pregabalin és a gabapentin kombinációjának fontosságát.

Elimination/ Recovery of ecotoxic metals in effluents by combining electrochemical and biological techniques.
Eltávolító/ hasznosítás ökotoxikus fémek szennyvizekben kombinációjával elektrokémiai és biológiai technikák.