IS COMBINING in Hungarian translation

• ötvözi
• kombinálja
• egyesíti
• összekapcsolása

Examples of using Is combining in English and their translations into Hungarian

Continental is combining new radar and camera sensors with intelligent data processing in the cloud, which supports improved functions for assistance systems.
A Continental az új radaros és kamerás érzékelőkhöz intelligens adatfeldolgozást párosít a felhőben, amely így még fejlettebb szolgáltatásokkal látja el az asszisztencia rendszereket.

The only proven therapy is combining Cognitive Behavioural Therapy(CBT)
Az egyetlen bevált terápia kombinálása Kognitív viselkedési terápia(CBT)

The first and most important thing is combining YouTube Red
Fontos lenne kombinálni a YouTube Red

There is a growing interest among EU partners in the approach that is combining economic, employment,
Az EU partnerei egyre fokozódó érdeklődést tanúsítanak a megközelítés iránt, amely biztató módon összefonja a gazdasági, foglalkoztatási,

in a reinforcing way, is combining economic, employment,
amely biztató módon összefonja a gazdasági, foglalkoztatási,

An example of an added sugar is combining chocolate syrup with milk to make chocolate milk.
A hozzáadott cukor egyik példája a csokoládészirup tejjel történő kombinálása a csokoládé tej előállításához.

Sony NEX-5 is combining in itself the quality of photos and compact size which
A Sony NEX-5 önmagában is ötvözi a fényképek és a kompakt méret minőségét,

Believes that Hungary is combining violations of rights occurring in other Member states
Úgy véli, hogy Magyarország kombinálja a más tagállamokban elkövetett jogsértéseket, és így az EU számára olyan vizsgát jelent,

Innovative professional colouring cream COLOR is the BIONIC INEBRYA permanent ammonia is combining the cosmetic properties of collagen
Innovatív szakmai színező, krém színű, a BIONIC INEBRYA állandó ammónia ötvözi a kollagén kozmetikai tulajdonságai

According to a study published in October, 2017 by the World Bank, the global trend is combining production processes with services(servicification), and combining automatization with Big Data, which leads to independent data production
A Világbank 2017 októberében megjelent tanulmánya szerint a fejlődő világban megfigyelhető tendencia a termelési folyamatok szolgáltatásokkal való összekapcsolása(servification), valamint az ún. automatizálás összekapcsolása a Big Data-val,

In addition to automotive technologies that contribute to comfort, safety and security, and the environment, Panasonic is combining its technologies developed for lighting, air conditioning, air quality, seats, and various sensors with the expertise and know-how gained through Panasonic Group's housing business.
A kényelemhez, biztonsághoz és a környezetvédelemhez hozzájáruló gépjárműtechnológiákon felül a Panasonic a világításhoz, légkondicionáláshoz, levegőminőséghez, ülésekhez és különböző szenzorokhoz kapcsolódó technológiákat a Panasonic csoport lakásszolgáltatási üzletágában szerzett tapasztalataival is ötvözi.

Accenture is combining its leadership in industry and digital transformation with the power,
Az Accenture az ipar és a digitális átalakulás terén betöltött vezető szerepét az iOS hatékonyságával, egyszerűségével és biztonságával kombinálva segít a vállalkozásoknak új bevételi forrásokat feltárni,

it′s clear that the most efficient way to teach a foreign language is combining the audio and video media(see the diagram).
világossá válik, hogy egy idegen nyelv elsajátításának leghatékonyabb módja az audiovizuális médiák kombinációja.(lásd diagram).

Design and Technology Futures is combining education and innovation into an enabling platform which at one hand collaborates with industry
A Design és Technology Futures ötvözi az oktatást és az innovációt egy olyan támogató platformba, amely egyrészt együttműködik az ipar

To achieve this, HP is combining its security products and acquisitions into suites"designed
Ennek eléréséhez a HP kombinálja meglévő biztonsági termékeit olyan felvásárolt termékekkel,

In design marble, a tree and glass are combined.
Dizájnja ötvözi a márványt, a fát és az üveget.

All the prepared vegetables are combined, add vegetable oil,
Kombinálja az összes elkészített zöldséget, adjon hozzá növényi olajat,

His current activities are combined with business, development and, above all, beloved field- technology production.
Jelenlegi tevékenységét üzleti, fejlesztési és mindenekelőtt kedvelt terepi technológiai termeléssel ötvözi.

In the Fujitsu FR-V VLIW/vector processor both technologies are combined.
A Fujitsu FR-V VLIW/vektorprocesszor mindkét technológiát kombinálja.

minimalism, models of glass and metal are combined.
a csúcstechnika és a minimalizmus ötvözi az üveg és a fém modelleket.