COME FROM OUTSIDE in Hebrew translation

[kʌm frɒm 'aʊtsaid]
[kʌm frɒm 'aʊtsaid]
לבוא מבחוץ
comes from outside
מגיעים מחוץ ל
באים מ ב ה_ חוץ
comes from outside
לבוא מ ב ה_ חוץ
comes from outside
מגיעים מ חוץ ל

Examples of using Come from outside in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Of Imperial's students come from outside the UK, including 20% from other European countries.
מהתלמידים של אימפריאל מגיעים מחוץ לבריטניה, כולל 20% ממדינות אירופאיות אחרות.
The 12 regular and cooperative dormitories provide a home away from home for Silliman students who come from outside Dumaguete.
מעונות רגילות ושיתוף פעולה מספקות בית הרחק מבית לסטודנטים סילימן שבאים מבחוץ Dumaguete.
of students is 30, and over 80% come from outside of France.
ויותר מ-80% מהם מגיעים מחוץ לצרפת.
The 12 regular and cooperative dormitories provide a home away from home for Silliman students who come from outside Dumaguete.
המעונות הקבועים והמשתפים מספקים בית הרחק מהבית לסטודנטים של סילימן שמגיעים מחוץ לבית.
The program is mid-size, and most students come from outside the UK.
מדובר בתוכנית בגודל בינוני, שרוב הסטודנטים בה מגיעים מחוץ לבריטניה.
other substances that come from outside the body.
חומרים אחרים שמגיעים מחוץ לגוף.
fructification had to come from outside, because the fructifying principle lies in the moon.
ההפריה באה מבחוץ, בגלל שעיקרון ההפריה שוכן בירח.
Majority of our Masters degree students come from outside the UK and our Executive Education students come from more than 60 different countries.
רוב הסטודנטים שלנו לתואר שני מגיעים מחוץ לבריטניה ואת התלמידים שלנו החינוך המבצעי באים יותר מ-60 מדינות שונות.
They come from outside your network, but there's no way you didn't see them.
הם באים מחוץ לרשת שלך, אבל אין דרך שאתה לא רואה אותם.
If your guests come from outside Israel, they should receive the invitation inviting them to Israel 6 months in advance.
אם האורחים שלכם מגיעים מחוץ לישראל, מוטב כי יקבלו את ההזמנה 6 חודשים מראש.
Perhaps they come from outside the Galaxy, from active galactic nuclei,
ייתכן שהן באות מחוץ לגלקסיה, מגרעינים גלקטים פעילים,
I come from outside the wall, where we have all but destroyed each other.
אני בא מחוץ לחומה, שבו יש לנו כמעט הרס זה לזה.
At the present time, 75 percent of the students come from outside New York State and 31 percent from outside the United States.
נכון להיום, 75 אחוז מן הסטודנטים באים מחוץ למדינת ניו יורק ו-47 אחוז מהם באים מחוץ לארצות הברית.
These substances, known as growth factors, come from outside the cell and can be identified by corresponding receptor proteins on the cell surface.
חומרים אלה, הידועים כגורמי גדילה, מגיעים מחוץ לתא, וניתן לזהותם על ידי חלבונים של קולטן מתאימים על פני התא.
over 25% come from outside the UK, representing over 100 nationalities.
על 25% בא מחוץ לבריטניה, המייצגים יותר מ 100 לאומים.
You see, our human bodies has it's own energy field that is activated by certain forces that come from outside.
לאדם יש את הגוף באנרגיה, אשר מעובדים על ידי האנרגיה מגיע מבחוץ.
Of the students come from outside New York State and 31% come from outside the United States.
אחוז מן הסטודנטים באים מחוץ למדינת ניו יורק ו-47 אחוז מהם באים מחוץ לארצות הברית.
In five years' time it aims to have as much as half its income and a majority of its board members come from outside the United States.”.
הארגון שואף לכך שבתוך חמש שנים לא פחות ממחצית הכנסותיו ורוב חברי הנהלתו יבואו מחוץ לארה"ב".
which in sleeping man come from outside, from cosmic space,
באדם הישן באים מבחוץ, מהחלל הקוסמי, מהמקרוקוסמוס,
which in sleeping man come from outside, from cosmic space,
באדם הישן באים מבחוץ, מהחלל הקוסמי, מהמקרוקוסמוס,
Results: 56, Time: 0.0593

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew