COMPLETE DESTRUCTION in Hebrew translation

• הרס מוחלט
• להרס המוחלט
• ההרס המוחלט
• בהרס מוחלט
• השמדה מלאה

Examples of using Complete destruction in English and their translations into Hebrew

Ultimately, the complete destruction described by the prophet is actually the destruction of the city and the Temple.
בסופו של דבר החורבן הגמור המתואר בנביא הינו חורבן העיר והמקדש.

The power that is dormant in this super volcano is such that it can quite contribute to the complete destruction of our civilization in the event of its awakening.
הכוח כי הוא רדום הר געש זה הוא כזה שהוא יכול לתרום לחלוטין הרס של הציוויליזציה שלנו במקרה של התעוררות שלה.

We all need to inject urgency towards reaching a political solution while there is still time to prevent Syria's complete destruction.
על כולנו להזריק מרץ לכיוון השגת פתרון מדיני כל עוד יש זמן למנוע את חורבנה הגמור של סוריה.

you will reach the complete destruction.
תגיע לחורבן טוטאלי.

After a meticulous check which I once did, I discovered that mankind had been left in complete destruction 81 times.
פעם בדקתי בקפדנות וגיליתי שהמין האנושי כולו היה 81 פעמים במצב של הרס מוחלט.

The SDF forces will continue to hunt down the remnants of ISIS until the complete destruction of the organization.
כוחות SDF ימשיכו להילחם בדאעש ולרדוף אחר שרידי הארגון עד להשמדתם המוחלטת.

If the workers voluntarily unite their armed forces, this will be centralism, but it will be based on the"complete destruction" of the centralized state apparatus--the standing army, the police, and the bureaucracy.
אם הפועלים יאחדו מרצונם הטוב את כוחותיהם החמושים, יהיה זה צנטרליזם, אבל יסודו יהיה ב"הרס הגמור" של מנגנון-המדינה הצנטרליסטי, של צבא-הקבע, המשטרה, הבירוקרטיה.

it resumed that role after World War II because of the almost complete destruction of Saint-Lô during the battle of Normandy following D-Day.
מאנש לאחר מלחמת העולם השנייה, בגלל ההרס הכמעט מוחלט של בירתה החדשה סן לו(Saint-Lô) במהלך הפלישה לנורמנדי.

the fact that Romania did not carry out a complete destruction of its Jews, as required by the race laws and as expected by its enthusiastic ally, Nazi Germany.
ובין העובדה שרומניה לא ביצעה השמדה מוחלטת של יהודיה כנדרש על פי חוקי הגזע וכמצופה מבעלת בריתם הנלהבת של גרמניה הנאצית.

let alone anything resembling the complete destruction and rebirth of the Egyptian civilization.
מבול אינו מוזכר שם, וגם לא משהו שיכול להתפרש כהרס מוחלט ולידה-מחדש של התרבות המצרית.

For this reason, the ghetto was in constant extreme nervous tension, remembering the terrible beatings of the previous day, and the daily unceasing fear of complete destruction, and so it became a broad field of easily accepting anything irrational and inconceivable as if it were true.
לכן הגיטו חי במתח עצבים קיצוני, זכר את המכות הנוראות של יום האתמול ואת הפחד היום-יומי הבלתי פוסק מחיסול מלא, וכך הפך לכר נרחב לקליטה קלה של כל דבר אי-רציונאלי ובלתי נתפס כאילו הוא דבר אמת.

However, these considerations do not appear to account for the IDF's complete destruction of 23 homes and two shops on both sides of the road for three blocks, and of multiple dunams of citrus
אולם, לא נראה כי יש בכך כדי לספק הסבר להרס המוחלט של 23 בתי המגורים ושל שתי החנויות בידי צה"ל משני עברי הרחוב לאורך שלושה גושי בניינים,

Been threatened with complete destruction.
הוא היה מאוים בשמדה מוחלטת.

Threatens the complete destruction is defeated.”.
מאיימת על הנוחל תבוסה בהשמדה גמורה".

It is threatened with complete destruction.
הוא היה מאוים בשמדה מוחלטת.

Everywhere they looked was complete destruction.
בכל מקום שאליו הסתכלה ראתה הרס מוחלט.

Would you like to complete destruction now?
האם תרצה ליצור הרס מוחלט כעת?

What he faces, however, is complete destruction.
אבל מה שעומד בפניו זה הרס מוחלט.

Causing the almost complete destruction of the armature.
השמדה כמעט מוחלטת של הצבא.

I am trying to save the world from complete destruction.
אני מנסה להציל את העולם מהשמדה מוחלטת.