Examples of using Its destruction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
immediately after exercise people due to its destruction of several losing weight.
ומייד לאחר פעילות גופנית אנשים בשל הריסתו של כמה ירידה במשקל.We thought Hamas would be the standard bearer of the struggle against Israel until its destruction, but now we see they speak differently," he said.
חשבנו שחמאס תישא את דגל המאבק נגד ישראל עד לחיסולה, אך כעת אנחנו רואים שהם מדברים אחרת", אמר.Nonetheless, the structure is intended for strict preservation that prevents its destruction, but not its neglect.
בית הכנסת מיועד אמנם לשימור מחמיר שמונע את הריסתו, אך לא They relate to Israel and those seeking its destruction with moral equivalence and opportunistically collaborate with rogue states.
הם מתייחסים לישראל ולאלו המבקשים את חורבנה בשקילות מוסרית ומשתפים פעולה באופן אופורטוניסטי עם מדינות עוינות.Israel was a large, prosperous state, and was the main story until its destruction in the eighth century.
היא מדינה גדולה ומשגשגת, ועד לחורבנה במאה השמינית היתה הסיפור הגדול.
Jews remembering the Temple Mount are supposed to remember its destruction, refraining from any action that would change this situation.
היהודי הזוכר את הר הבית אמור לזכור אותו בחורבנו ולא אמור לבצע פעולה כלשהי לשינוי המצב.Nonetheless, the structure is intended for strict preservation that prevents its destruction, but not its neglect.
המבנה מיועד אמנם לשימור מחמיר שמונע את הריסתו, אך לא then you will know that the time of its destruction has arrived.
תדע כי הזמן שלו להשמדת הגיע.the Historic Zoning Commission, so I am filing papers to prevent its destruction.
בתקנות ועדת הבניינים ההיסטוריים. אז אני אמלא מסמכים שימנעו את הריסתו.but not its destruction.
אך לא להשמדתו.so I am filing papers to prevent its destruction.
It basically says that maybe the only way the conflict of the region we live can be solved is through its destruction.
הוא בעצם אומר שאולי השלמת הקונפליקט ביסודו של האזור שאנחנו חיים בו תיעשה רק על ידי הרס המקום.Mosque is under attack, and that Israel is plotting its destruction in order to build the"alleged Temple.".
but not its destruction.
אך לא להשמדתו.but not its destruction.
אך לא להשמדתו.some very wise people have shown me how a sudden leap in weapons technology by a civilisation can lead to its destruction.
אנשים מאוד חכמים הראו לי איך… דילוג פתאומי בנשקים טכנולוגיים על-ידי ציביליזציה… עלול להוביל לחורבנה.We have heard about the Civil Administration's intention to expedite the destruction of the monument despite the fact that we are conducting significant negotiations to prevent its destruction.
אנחנו שומעים על כוונה של המנהל לרתום The day that we stop hoping that the Beis HaMikdash will be rebuilt is the day that its destruction will really be irreversible.
Seleucid ruler Nicator I, Belkis-Zeugma rose to prominence under later Roman rule and was a prosperous city of trading merchants until its destruction by the Sassanid Persian army in AD 252.
בלקיס- Zeugma עלה לגדולה תחת השלטון הרומי מאוחר יותר היה עיר משגשגת של סוחרים המסחר עד חורבנה על ידי הצבא הפרסי הססאני בשנת 252 לספירה.through its investigation and discovery to its destruction.
דרך חקירתה ולמידתה ועד להשמדתה.
