Examples of using Congestion in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The town suffers severe traffic congestion at times.
Small bumps beneath the toe can indicate congestion;
גבשושיות זעירות מתחת לבוהן יכולות להעיד על גודש;The wreck caused major traffic congestion for hours.
עבודות כביש גרמו שעות רבות של עומס תנועה.According to the report, a well-designed congestion fee system can alleviate existing congestion, while improving public transport at the same time can also help reduce long-term congestion. .
לפי הדוח, מערכת אגרות גודש שמתוכננת היטב יכולה להקל על עומס קיים, כששיפור התחבורה הציבורית במקביל יכול לסייע גם לצמצם את הגודש לטווח הארוך.A seven-month trial period of the congestion tax, called The Stockholm trials(Stockholmsförsöket),
We are experiencing high levels of network congestion in the eastern USA, affecting multiple service in Google Cloud,
ענקית החיפוש דיווחה כי היא חוותה"רמות גבוהות של עומס ברשת במזרח ארצות הברית, המשפיעה על מספר שירותים ב-Google Cloud,The congestion zone came into operation in parts of Central London on 17 February 2003 and it was extended into parts of west London on 19 February 2007.
אזורי הגודש החלו לפעול בחלקים ממרכז לונדון ב-17 בפברואר 2003 והם הורחבו לחלקים ממערב לונדון ב-19 בפברואר 2007.Greater efforts can also be made to reduce traffic congestion and other sources of ozone-forming pollutants- every day, but especially during heat waves.
ניתן להשקיע מאמצים גדולים יותר גם בהפחתת עומס התנועה בכבישים וברמות הפליטות של אוזון ממקורות תעשייתיים מדי יום, אך במיוחד במהלך גלי חום.In Osaka, urban congestion is less than in the capital,
באוסקה, צפיפות עירונית היא פחותThe Congestion Charge Zone was origionally introduced on 17th February 2003, and then extended into some parts of West London on 19th February 2007.
אזורי הגודש החלו לפעול בחלקים ממרכז לונדון ב-17 בפברואר 2003 והם הורחבו לחלקים ממערב לונדון ב-19 בפברואר 2007.If not abated, the congestion will cost the economy of the metropolitan area $100 billion over the next five years, the task force estimated.
To avoid congestion during class, follow a strict alternation of simple
כדי למנוע עומס במהלך שיעור, בצע לסירוגין קפדןThe ratio of number of persons living in the dwelling and the number of rooms in the dwelling(housing congestion) is a vital indicator in determining the standard of living.
היחס בין מספר הנפשות הגרות בדירה לבין מספר החדרים בדירה("צפיפות דיור") הוא מדד חיוני בקביעת רמת החיים.Lemon and honey are effective in reducing congestion, cutting mucus from the throat and loosening congestion from the chest, nose and head.
לימון ודבש יעילים בהפחתת הגודש, חיתוך ריר מן הגרון התרופפות גודש מהחזה, האף והראש.Hiring a car is not recommended due to congestion and high parking fees,
שכירת רכב לא מומלץ בשל עומס וגובה דמי חנייה גבוהים,Hacking every byte of financial data for the entire country would take weeks unless you eliminated the congestion.
לחדור לכל בייט של מידע פיננסי בכל המדינה היה לוקח שבועות, אלא אם היית נמנע מהצפיפות.We believe it will eventually help reduce congestion and decrease driver frustration.”.
אנחנו מאמינים כי בסופו של דבר, המערכת תסייע להפחתת הפקקים ולהקטנת תסכול הנהגים”.pollution, congestion, destruction of land and forests.
זיהום, צפיפות והרס של אדמה ויערות.Within the European Union, it is estimated that congestion and related traffic problems cost about 100 billion euros per year.
באיחוד האירופאי מעריכים שגודש ובעיות הקשורות בתנועה עולה כ-100 מיליארד יורו בשנה.As the liver ramps up dnl to deal with its internal congestion, more new fat is created than can be exported.
כאשר הכבד מעלה DNL כדי להתמודד עם הגודש הפנימי שלו, נוצר יותר שומן חדש מאשר ניתן לייצא.
