CONSTANT MONITORING in Hebrew translation

• ניטור מתמיד
• מעקב מתמיד
• ניטור קבוע
• פיקוח מתמיד
• מעקב קבוע
• להשגחה קבועה

Examples of using Constant monitoring in English and their translations into Hebrew

he/she no longer needs constant monitoring, he/she will go for further treatment or monitoring in the Pediatric Department.
והוא לא יזדקק עוד למעקב רצוף ולניטור קפדני, הוא יעבור להמשך טיפול ומעקב במחלקת הילדים.

security of valuable cargo, so constant monitoring is vital.
והאבטחה של מטען יקר, לכן הכרחי לבצע ניטור רציף.

Gathering and analyzing data and information about the financial system and constant monitoring of developments in it, focusing particularly on risks;
איסוף וניתוח של נתונים ומידע על המערכת הפיננסית וניהול מעקב שוטף אחר ההתפתחויות בה, תוך התמקדות בסיכונים;

not to mention constant monitoring and more meds than I would care to count.
מבלי לציין מעקב רצוף ועוד בדיקות מכדי שאוכל לספור.

With that in mind, I think you can go without the constant monitoring for a couple of months.
ובמחשבה זו, אני חושב שאתה יכול להיות בלי הניטור הרצוף במשך כמה חודשים.

The supportive care that preemies can get in a NICU includes incubation, constant monitoring of his vital signs,
התמיכה התומכת שהקדמונים יכולים לקבל ב NICU כוללת הדגירה, ניטור מתמיד של הסימנים החיוניים שלו,

Subject to a doctor's prescribed diet, constant monitoring of sugar level and regular therapeutic procedures,
בכפוף לדיאטה שנקבעה על ידי הרופא, ניטור מתמיד של רמת הסוכר והטיפול הרגיל,

Maritime subject: The treatment at the hostel relies on the use of the marine environment and marine tools in a way specifically adapted to the boys, with constant monitoring of the progress of each one of the boys.
התחום הימי: הטיפול בהוסטל מתבסס על שימוש בסביבה הימית ובכלים ימיים באופן המותאם לצורכי הנערים ותוך מעקב קבוע אחר התקדמותו של כל אחד.

Subject to a doctor's prescribed diet, constant monitoring of sugar level and regular therapeutic procedures,
בכפוף לדיאטה שנקבעה על ידי הרופא, ניטור מתמיד של רמת הסוכר והטיפול הרגיל,

diagnostic tests and constant monitoring of her symptoms, her energy, her reactions to medication.
בדיקות ומעקב בלתי פוסק אחר התסמינים, רמת האנרגיה שלה ותגובותיה לתרופות.

the possibility of constant monitoring of the patient's condition with the help of firmware
אפשרות של ניטור מתמיד של מצבו של המטופל בעזרת קושחה

In addition, the system also maps the surroundings at a high level, with a constant monitoring of changes in the surrounding infrastructure and objects and potential for using them for mapping and information gathering- like the project that Mobileye is now trying to promote globally.
בנוסף המערכת מבצעת מיפוי ברמה גבוהה של הסביבה עם מעקב מתמיד אחרי שינויים בתשתיות ובעצמים בסביבה ופוטנציאל לשימוש לצורכי מיפוי ואיסוף מידע- בדומה לפרויקט אותו מנסה כיום מובילאיי לקדם באופן גלובלי.

when we allow a society to exist in which we're subject to constant monitoring, we allow the essence of human freedom to be severely crippled.
כשאנו מאפשרים את קיומה של חברה שבה אנו נתונים למעקב מתמיד, הרינו מאפשרים הטלת מום חמור במהות החופש האנושי.

when we allow a society to exist in which we're subject to constant monitoring, we allow the essence of human freedom to be severely crippled.
כשאנו מאפשרים את קיומה של חברה שבה אנו נתונים למעקב מתמיד, הרינו מאפשרים הטלת מום חמור במהות החופש האנושי.

Now empty constant monitoring body, examined his mental state and physical state continuously,
כעת היה ריק בבקרה מתמדת על גופו, בחן את מצבו הנפשי והגופני באופן מתמיד,

Constant monitoring of progress.
מעקב אחר התקדמות קבוע.

Constant monitoring of your equipment.
דאגה תמידית למכשיר שלכם.

Admission to the hospital for constant monitoring.
הכניסה לבית החולים לניטור מתמיד.

Constant monitoring and improvement of pumping equipment efficiency.
בקרה ושיפור מתמיד של יעילות ציוד השאיבה.

He attends a special school and needs constant monitoring.
הוא לומד בכתה מיוחדת וזקוק להשגחה צמודה.