CONSTANT MONITORING in Polish translation

• stałe monitorowanie
• ciągłego monitorowania
• stały monitoring
• ciągły monitoring
• stałej kontroli
• ciągły nadzór
• stała kontrola
• nieprzerwane monitorowanie
• stałego monitorowania
• ciągłe monitorowanie

Examples of using Constant monitoring in English and their translations into Polish

Constant monitoring helps ensure ongoing safety.
Prowadzony jest stały monitoring, który zapewnia ciągłe bezpieczeństwo.

Therefore key key issue is the transmission of alarm signals to remote constant monitoring center.
Dlatego kluczowym zagadnieniem jest transmisja sygnałów alarmowych na odległość do centrum stałego dozoru.

Asthma needs constant monitoring.
Astma potrzebuje stały monitorowanie.

SiDLY Care is a device for constant monitoring of medical parameters.
SiDLY Care jest urządzeniem umożliwiającym stały pomiar parametrów medycznych.

And hearing requires constant monitoring.
Słuch wymaga systematycznego monitorowania.

She's gonna require constant monitoring.
Będzie potrzebowała stałego nadzoru.

The constant monitoring of the safety of medicines after authorisation(‘ pharmacovigilance') is an important
Stałe monitorowanie bezpieczeństwa leków po ich dopuszczeniu do obrotu(„ nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii”)

Formal, constant monitoring of such sites to ensure continuing compliance with the quality criteria will be essential.
Niezbędne będzie formalne, stałe monitorowanie takich stron, aby zapewnić spełnianie przez nie w sposób ciągły standardów jakości.

Including apparatuses for constant monitoring of blood pressure,
W tym aparaty do ciągłego monitorowania ciśnienia krwi,

Calls for strengthened measures for the study and constant monitoring of European glaciers insofar as they are fragile ecosystems and highly sensitive to climatic change;
Apeluje o wzmocnienie środków przeznaczonych na badanie i stały monitoring europejskich lodowców, ponieważ są one delikatnymi ekosystemami niezmiernie wrażliwymi na zmiany klimatyczne;

Along with investing, mid-term trading does not require constant monitoring of the chosen tool,
Wraz z inwestowaniem, handel średnioterminowy nie wymaga ciągłego monitorowania wybranego narzędzia,

However, the development of the latest technologies allows for constant monitoring of the situation in the place where the child is staying, without the need for physical presence.
Jednak rozwój najnowszych technologii pozwala na stałe monitorowanie sytuacji w miejscu, w którym przebywa dziecko, bez konieczności fizycznej obecności.

Constant monitoring and analysis of the rate of return
Stały monitoring oraz analiza rentowności

as well as the constant monitoring of foreign operations already underway,
jak również stałe monitorowanie już rozpoczętych zagranicznych operacji,

CFD trading on margin requires constant monitoring over a short period of time such as minutes,
Inwestycje w kontrakty CFD z depozytem zabezpieczającym wymagają ciągłego monitorowania przez krótki okres czasu,

the possibility of spontaneous interruption of it can be significantly reduced if there is constant monitoring by specialists and comprehensive prevention.
możliwość spontanicznego przerwania leczenia może zostać znacznie zmniejszona, jeśli istnieje ciągły monitoring przez specjalistę i kompleksowa profilaktyka.

This type of measure requires supervision and constant monitoring of the progress and achievements of the minor.
Ten rodzaj środków wymaga nadzoru i stałej kontroli postępów i wyników osiąganych przez nieletniego.

AccOUT offers the client constant monitoring of the quality level of customer service
Płynność finansową AccOUT zapewnia klientowi stały monitoring jakości poziomu obsługi

EMag assumes constant monitoring and evaluation of the offer to meet high quality standards
EMag zakłada stałe monitorowanie i ocenianie oferty, by spełniały wysokie standardy jakości

I came to the conclusion that there are separate areas which require constant monitoring.
są pewne pojedyncze obszary wymagające ciągłego monitorowania.