GLOBAL MONITORING in Polish translation

• globalny monitoring
• globalnego monitorowania
• ogólnoświatowy monitoring
• globalnego monitoringu
• globalne monitorowanie

Examples of using Global monitoring in English and their translations into Polish

Research actions under this challenge will contribute to Global Monitoring for Environment and Security(GMES) operational services by providing
Działania badawcze w ramach niniejszego wyzwania wniosą wkład w usługi operacyjne globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa(GMES)

COM(2005) 565_BAR__BAR_ 10.11.2005_BAR_ Communication from the Commission to the Council and the European Parliament: Global Monitoring for Environment and Security(GMES): From Concept to Reality_BAR.
KOM(2005) 565_BAR__BAR_ 10.11.2005_BAR_ Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Globalny Monitoring Środowiska i Bezpieczeństwa(GMES): od koncepcji do realizacji_BAR.

Statement by Mr Moutarlier, Head of the European Commission's GMES Bureau Global Monitoring for Environment and Security.
Wystąpienie Valèrego MOUTARLIEREGO, przewodniczącego biura Globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa(GMES) Komisji Europejskiej.

The Global Monitoring for Environment and Security(GMES) programme43 will also be a source of information, particularly on soil sealing.
Jednym ze źródeł informacji- zwłaszcza na temat zasklepiania gleby- będzie globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa(GMES)43.

decided to develop its own operational independent capacity through the Global Monitoring for Environment and Security(GMES) initiative.
stworzyć w tym zakresie swój własny niezależny sprawny system poprzez inicjatywę Globalnego Monitoringu Środowiska i Bezpieczeństwa GMES.

Europe is committed to the development of its own operational capability for Earth observation through the Global Monitoring for Environment and Security program GMES.
Europa angażuje się w rozwój własnych zdolności operacyjnych w zakresie obserwacji ziemi poprzez Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa GMES.

evaluating potential under Global Monitoring for Environment and Security(GMES);
także ocenę potencjału w ramach globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa(GMES);

The Clearing House Mechanism would also rely on geographical information provided by the Global Monitoring for Environment and Security GMES.
System wymiany informacji wykorzystywałby również dane geograficzne dostarczane w ramach Globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa GMES.

focused on global monitoring of the environment, citizen security
skoncentrowanego na globalnym monitorowaniu środowiska, bezpieczeństwa obywateli

European marine scientists are carrying out important work in this field, as a contribution to Global Earth Observation(GEO) systems and GMES Global Monitoring for Environment and Security.
Europejscy badacze mórz realizują ważne zadania na tym polu będące wkładem do systemu Globalnej Obserwacji Ziemi(GEO) i Globalnego Monitoringu na Rzecz Środowiska i Bezpieczeństwa GMES.

The global monitoring and reporting foreseen within the WTO/OECD framework
Ogólnoświatowe monitorowanie i sprawozdawczość przewidziane w ramach WTO/ODCE

Global monitoring techniques will be further developed to assess changes in the atmosphere, oceans and terrestrial biosphere which either drive or result from climate change.
W celu oceny zmian w atmosferze, oceanach i biosferze lądowej, które są bądź przyczyną bądź skutkiem zmian klimatycznych, rozwijane będą nadal techniki monitorowania w skali światowej.

good practices) and to conduct global monitoring together with the DAC.
oraz prowadzenie ogólnego monitorowania wraz z Komitetem Pomocy Rozwojowej.

focus in particular on GMES Global Monitoring of Environment and Security.
skupią się one w szczególności na GMES Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa.

He also reminded members of the time frame for global monitoring of sustainable development imposed by the Earth Summit,
Przypomniał między innymi o terminie, jaki stanowi- na poziomie globalnego monitorowania rozwoju zrównoważonego-„Szczyt Ziemi”, który ma się

nano-electronics and GMES global monitoring for environment and security.
nanoelektronika i globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa z ang. GMES.

Attention is drawn in this context to the initiative Global Monitoring for Environment and Security,
W tym kontekście zwraca się uwagę na inicjatywę Globalnego Monitorowania dla Środowiska i Bezpieczeństwa,

the Earth observation system"GMES" Global Monitoring for Environment and Security.
system obserwacji Ziemi„GMES” Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa.

The Global Monitoring for Environment and Security(GMES) initiative aims to
Inicjatywa dotycząca globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa(GMES)

review which cooperates with the monitoring in EU Member States and links up to the global monitoring at HLPF level.
systemami monitorowania w państwach członkowskich oraz będzie powiązany z systemem globalnego monitorowania na szczeblu HLPF.