COULD BE FOR in Hebrew translation

• יכול להיות עבור

Examples of using Could be for in English and their translations into Hebrew

Now, it's a bit unclear what the announcement could be for.
בשלב זה, לא ברור בדיוק במה ההודעה עשויה להיות כרוכה.

Think of what a valuable experience this could be for me.
תחשוב איזה ניסיון בעל ערך זה יכול להיות בשבילי.

Or it could be for your kids, so your kids grow up with equal opportunities.
זה יכול להיות עבור הילדים שלכם, כדי שהם יגדלו בעולם שבו ההזדמנויות שוות.

This could be for a specific activity that is just so unique,
זה יכול להיות עבור פעילות ספציפית שהיא כל כך ייחודית,

One of the most promising uses could be for the treatment of DMD,
אחד השימושים המבטיחים ביותר יכול להיות עבור הטיפול ב-DMD,

One of the most promising uses could be for the treatment of Duchenne muscular dystrophy(DMD),
אחד השימושים המבטיחים ביותר יכול להיות עבור הטיפול ב-DMD, מחלה גנטית שהוערכה

These statistics should ship a signal to your nerves and allow you to perceive how necessary Instagram could be for your business.
הסטטיסטיקות הללו צריכים לאותת לעצבים שלכם ולתת לכם להבין כמה חשוב אינסטגרם יכול להיות עבור העסק שלכם.

Show I won't even bother to show up in Florida that could be for the best chick even if he does race.
כן כן באמת לדבר על מביך תראה לי שאני לא אטרח להופיע בפלורידה זה יכול להיות עבור הנערה הטובה ביותר אפילו אם הוא רץ.

Those data should send a signal to your nerves and let you comprehend how crucial Instagram could be for your business.
הסטטיסטיקות הללו צריכים לאותת לעצבים שלכם ולתת לכם להבין כמה חשוב אינסטגרם יכול להיות עבור העסק שלכם.

Thought that maybe you would see what great PR this could be for the hospital and not make me force you to act like a human being..
חשב שאולי תראה… אילו יחסי ציבור אלו יכולים להיות בשביל ביה"ח, ולא לגרום לי להכריח אותך להתנהג כמו בן אדם.

Maybe she's upset that none of us thought those roses could be for her.
אולי היא עצבנית כי אף אחד מאיתנו לא חשב שהוורדים יכולים להיות בשבילה.

the Gaspard app and sensor pad could be for you.
אפליקציית Gaspard והמשטח הסנסורי שלה יכולים להיות בשבילכם.

He told her it was for carrying a gun. Brian, it could be for murder for all we know.
הוא אמר לה שזה בגלל נשיאת נשק בריאו, זה יכול להיות על רצח ככל שאנחנו יודעים.

From a legal standpoint, fleeing with the Egyptians' goods could be for the purpose of borrowing
מבחינה משפטית, הבריחה עם הציוד של המצרים יכולה להיות לצורך השאלה

LAUGHTER~ No, it was cold and bright and about as perfect as it could be for a car.
שחוק~ לא, זה היה קר ובהיר ועל מושלם כמו זה יכול להיות למכונית.

With an intermediate prize, which could be for inventing something close to(but not exactly)
עם פרס ביניים, שיכול להיות עבור גוף שימציא משהו שקרוב(אך לא בדיוק)

That could be for applications that Apple has yet to launch,
זה יכול להיות עבור יישומים אפל עדיין להשיק,

In response to the survey, one humane society director noted,“We have been providing vegetarian dinners at all functions for at least 20 years or more- could be for 25 years.”.
בתגובה לסקר, מנהל חברה הומני שציין אחת,"אנחנו כבר מספקים ארוחות צמחוניות בכל הפונקציות לפחות 20 שנים או יותר- יכול להיות עבור 25 שנים".

That could be for a range of reasons,
יכולות להיות לכך סיבות רבות,

Tsang and colleagues believe that the first clinical use of CRISPR could be for treating an eye disease because compared to other body parts, the eye is
צאנג ועמיתיו סבורים שהשימוש הקליני הראשון של CRISPR יכול להיות לטיפול במחלת עיניים כי לעומת שאר חלקי גוף, העין קלה לגישה לניתוח,