COULD PREPARE in Hebrew translation

• יכול להכין
• יכל להכין
• לא הכין
• עלולים להכין
• שיכל להכין

Examples of using Could prepare in English and their translations into Hebrew

People with Alzheimer's could prepare a meal and not only forget to serve it,
חולי אלצהיימר עלולים להכין ארוחה ולא רק לשכוח אותה,

Nothing could prepare him for it or even for the things that will happen next.
אך אין שום דבר שיכל להכין אותו, או אותנו, למה שקרה מאותו הרגע.

Having spent most of her life exploring the jungle with her parents, nothing could prepare Dora(Isabela Moner) for her most dangerous adventure ever- High School.
לאחר שבילתה את רוב חייה בחקירת מעמקי הג'ונגל יחד עם הוריה, שום דבר לא יכול להכין את דורה להרפתקה המסוכנת ביותר שלה אי פעם- התיכון.

Amy knew that her son wasn't going to look like other children but still, nothing could prepare her for the shock that would overcome the delivery room in February 2014.
איימי ידעה שבנה לא יראה כמו ילדים אחרים, אבל עדיין, שום דבר לא יכל להכין אותה לשוק בחדר הלידה בפברואר 2014.

People with Alzheimer's disease could prepare a meal and not only forget to serve it,
חולי אלצהיימר עלולים להכין ארוחה ולא רק לשכוח אותה,

Having spent most of her life exploring the jungle with her parents nothing could prepare Dora for the most dangerous adventure ever- High School.
לאחר שבילתה את רוב חייה בחקירת מעמקי הג'ונגל יחד עם הוריה, שום דבר לא יכול להכין את דורה להרפתקה המסוכנת ביותר שלה אי פעם- התיכון.

People with Alzheimer's disease could prepare a meal and not only forget to serve it
חולי אלצהיימר עלולים להכין ארוחה ולא רק לשכוח אותה,

Having spent most of her life exploring the jungle with her parents, nothing could prepare Dora for her most dangerous adventure ever- High School.
לאחר שבילתה את רוב חייה בחקירת מעמקי הג'ונגל יחד עם הוריה, שום דבר לא יכול להכין את דורה להרפתקה המסוכנת ביותר שלה אי פעם- התיכון.

The second thing we did was say,“You know, we could prepare a curriculum instead of asking educators to come up with their own.”.
הדבר השני שעשינו היה לומר,"אתם יודעים, אנחנו יכולים להכין תוכנית לימוד במקום לבקש ממורים להכין תוכנית משלהם".

Nothing could prepare me for lying huddled against, you know, a hunk of man.
שום דבר לא היה מכין אותי לשינה כזאת עם… אתה יודע, גבר גדול.

That if I knew what was going on out there, I could prepare for it?
כי אם אני יודע מה קורה שם בחוץ, אני יכול להתכונן לזה?

spread out to explore their new-found world, nothing could prepare them for what they were about to discover.
שום דבר לא היה יכול להכין אותם למה שהם עמדו לגלות.

Mental well being continuing schooling is just not for everyone, however it could prepare people for a profession in some of the thrilling and difficult professions in the world.
ההכשרה המתמשכת של בריאות נפש היא לא עבור כולם, אבל זה יכול להכין את האנשים לקריירה באחד המקצועות המרתקים והמאתגרים ביותר בעולם.

since absolutely anyone could prepare the ordered drink.
שכן בהחלט כל אחד יכול להכין את המשקה הורה.

rescue of three siblings, they quickly realize that no amount of training could prepare them for their most challenging job yet, babysitting.
הם מבינים במהרה ששום כמות של אימונים לא יכלה להכין אותם לעבודה הקשה ביותר שנאלצו לבצע, להיות בייביסיטרים.

I put myself in some pretty horrible situations over the years, but nothing could prepare me, nothing could ready me, for anything as difficult or as dangerous as going into
הצבתי את עצמי במצבים די נוראיים במהלך השנים, אבל דבר מאלה לא היה יכול להכין אותי, או להפוך אותי למוכן,

But no amount of screening or therapy could prepare someone for a head transplant, which combines all the fraught
אך אין מספיק אבחונים וטיפולים פסיכולוגיים שיכולים להכין אדם להשתלת ראש,

incomes a level in enterprise administration at Kaplan University could prepare you with data and expertise relevant to right now's competitive business setting.
תואר במנהל עסקים באוניברסיטת קפלן עשוי להכין אותך עם ידע ומיומנויות רלוונטיות לסביבה העסקית התחרותית של היום.*.

the X-Men had fought many battles, been on adventures that spanned galaxies, grappled enemies of limit might, but none of this could prepare them for the most shocking struggle they would ever face.
נלחמו עם אויבים בלתי ניתנים לעצירה, אבל שום דבר לא יכל להכין אותם למאבק הכי מזעזע שהם אי פעם יתמודדו איתו.

the X-Men had fought many battles, been on adventures that spanned galaxies, grappled enemies of limitless might, but none of this could prepare them for the most shocking struggle they would ever face.
נלחמו עם אויבים בלתי ניתנים לעצירה, אבל שום דבר לא יכל להכין אותם למאבק הכי מזעזע שהם אי פעם יתמודדו איתו.