COULDN'T RUN in Hebrew translation

['kʊdnt rʌn]
['kʊdnt rʌn]
לא יכולתי לרוץ
לא יכול היה לרוץ
couldn't run
לא יכל לברוח
cannot escape
couldn't run
לא יכל לרוץ

Examples of using Couldn't run in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No matter how fast he ran he couldn't run quickly.
כמה שניוט מיהר החוצה הוא לא יכול היה לרוץ.
Couldn't run from it fast enough.
לא היה אפשר לברוח ממנו מהר מספיק.
Like you, I couldn't run.
אנשים כמוני, אני לא הייתי מסוגל לרוץ יחף.
The girls couldn't run.
הבנות לא יכלו לרוץ.
He really couldn't run.
למעשה הוא לא יכול היה לנהל״.
They couldn't run that place without him, and they knew it.
הם לא יכלו לתפעל את המקום בלעדיו והם ידעו את זה.
Unless you couldn't run because it would mean blowing your cover.
אלא אם כן אתה לא יכול להפעיל כי זה אומר נושבת הכיסוי שלך.
He couldn't run so fast,
הוא לא רץ כל-כך מהר,
I couldn't run for office again.
אני לא אוכל לרוץ בבחירות יותר.
We couldn't run the campaign we wanted because the opponent was a widower.
אנחנו לא יכולים לצאת במסע שרצינו בגלל שהיריב אלמן.
Couldn't run a toffee shop.
לא היה מסוגל לנהל חנות טופי.
That lawyer couldn't run to the Court House fast enough.
הגמ"חים לא ילכו לבית משפט כל כך מהר.
I couldn't run more than a few dozen yards.
עשיתי את זה כי לא הצלחתי לרוץ יותר מאשר כמה יארדים….
I bet even you couldn't run faster in these heels.
אני בטוחה שאפילו אתה לא מסוגל לרוץ מהר יותר בעקבים האלו.
He couldn't run a one-pump gas station.
הוא לא מסוגל לנהל תחנת דלק עם משאבה אחת.
I think they broke it so I couldn't run.
אני חושב שהם שברו אותו כדי שלא אוכל לברוח.
I ran because I was always told I couldn't run.
התחלתי לרוץ כי כל הזמן אמרו לי שאני לא יכול לרוץ.
I couldn't walk properly and certainly couldn't run.
לא יכולתי ללכת, ובוודאי שלא לרוץ.
this place couldn't run.
המקום הזה לא יוכל לתפקד.
And then one day, I just couldn't run anymore.
עד שיום אחד, פשוט לא יכולתי לתפקד יותר.
Results: 68, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew