CREATING IT in Hebrew translation

• ליצור אותו
• יצירתו
• ליצור את הם
• יוצר אותה

Examples of using Creating it in English and their translations into Hebrew

then human beings have no chance whatsoever of creating it.
אז לבני אדם אין בכלל סיכוי ליצור אותו.

the energy of fear, which is why it is essential that you avoid creating it.
שזו הסיבה מדוע זה הכרחי שאתם תימנעו מליצור אותה.

so you should consider creating it from improvised materials.
לכן כדאי לשקול ליצור אותה מחומרים מאולתרים.

several methods for creating it, and what considerations must be taken into account when it is used.
מספר שיטות ליצירת אותו, ומה השיקולים צריכים להילקח בחשבון כאשר הוא בשימוש.

And because the Light of the Creator regrets creating it, it disappears, and it cannot exist anymore.
ומכיוון שאור הבורא מתחרט שיצר אותו, הוא נעלם, ולא יכול להתקיים יותר.

He can't fix that void, if he doesn't take responsibility for creating it.
הוא לא יכול לתקן את החלל הזה, אם הוא לא לוקח אחריות ליצירה זה.

I hope you love eating my Thai Caesar Salad as much as I loved creating it. Enjoy!
אני מקווה שאתה אוהב לאכול סלט הקיסר התאילנדי שלי כמו שאני אוהב את יצירתו. תהנה!

Paris School of Economics, after spending three years creating it.
לאחר שבילה שלוש שנים בהקמתו.

they must keep creating it.
הם חייבים להמשיך וליצור אותה.

After all, it isn't a walk towards Bina, but creating it inside you.
זו הרי לא הליכה ברגל אל הבינה, אלא זה ליצור אותה בתוכך.

the clock is smashed by a blacksmith who argues that destroying such a wonder is an even more incredible thing than creating it.
נפח מנפץ את השעון וטוען שהרס של פלא כזה הוא דבר מופלא עוד יותר מיצירתו.

your labs are certainly capable of creating it.
המעבדות שלך מסוגלות לייצר אותו.

tumbling it, creating it every moment, afresh;
מפילים אותם, יוצרים אותם מחדש בכל רגע;

This tag is basically dead but by creating it when you create the page it allows you to come back eons later and realize what keywords you were specifically targetting.
תג זה הוא בעצם מת אלא על ידי יצירה זה כאשר אתה יוצר את הדף זה מאפשר לך לחזור עידנים מאוחר יותר ולהבין אילו מילות מפתח היית ומיקוד במיוחד.

In the case of Ice XV, creating it involved taking Ice VI
במקרה של קרח XV, יצירת אותו מעורב לקחת קרח VI

Rather than creating it simply through the thought
במקום ליצור אותם בפשטות באמצעות מחשבה

they have an alternative to try to explore what is in their mind creating it, versus using medicine,
ויש להם את האפשרות לנסות ולחקור מהו הדבר במוחם אשר יוצר זאת, במקום להשתמש בתרופה,

inner order of the person creating it.
האיזון והסדר הפנימי של מי שיוצר אותה.

building it round one, tumbling it, creating it every moment afresh;
מפילים אותם, יוצרים אותם מחדש בכל רגע;

This user-centric design approach should be practiced throughout the entire development process so that the app doesn't evolve to fit the needs of the people creating it.
יש לנקוט בגישה של עיצוב ממוקד משתמש במהלך כל תהליך הפיתוח כדי שהאפליקציה לא תתפתח כך שתתאים לצרכים של האנשים שיוצרים אותה.