Examples of using Customised in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They provide their clients with professional customised services for all aspects of meeting,
save items, and receive customised recommendations.
A fully customised, focused discussion activity where team members are given a platform to air their views.
פעילות דיון מותאמת אישית וממוקדת לחלוטין, שבה חברי הצוות מקבלים פלטפורמה להחצין את דעותיהם.such as overland tours, customised tours and tours with theatre performances
כגון סיורים יבשתיים, סיורים מותאמים אישית וסיורים עם מופעי תיאטרוןCERAN offers a unique and intensive language programme customised for clients individually.
Ceran מציע תכנית בשפה ייחודית ואינטנסיבית מותאמים אישית ללקוחות באופן Providing academic programmes for ages 14-19, Bosworth ensures a customised timetable is in place for each and every student.
מתן תוכניות אקדמיות לגילאי 14-19, Bosworth מבטיח לוח זמנים מותאמת אישית עבור כל תלמיד.We will reply fast, often the same day, with a customised response and/or customised offer.
אנו נענה מהר, לעתים קרובות באותו היום, עם תגובה מותאמת אישית ו/ או הצעה מותאמת אישית.It's a skin therapist's dream to be able to provide customised skincare through ageLOC.
החלום של כל מטפל עור הוא להיות מסוגל להעניק טיפול עור מותאם אישי עם ageLOC.This enables you to develop a customised recipe for your proprietary solid lipid nanoparticle formulation.
זה מאפשר לך לפתח מתכון מותאם אישית לניסוח ננו-חלקיק שומנים מוצק הקניינית שלך.The look and feel of the site can be 100% customised so your brand can shine and provide a unique experience to your visitors.
המראה והתחושה של האתר יכול להיות מותאם אישית 100%, כך המותג שלך יכול לזרוח דרך האתר שלך ולספק חוויה ייחודית למבקרים שלך.snappy performance and solid battery life- it's just a shame about the customised Android.
ביצועים נמרצים וחיי סוללה מוצקים- זה פשוט חבל על אנדרואיד המותאם אישית.These companies may collect information to deliver you customised ads on both Oath and non-Oath websites,
חברות אלה עשויות לאסוף מידע כדי להציג לך מודעות מותאמות אישית באתרי אינטרנט,correcting in a totally customised manner.
מייעץ ומתקן באופן מותאם אישית לחלוטין.These companies may collect information to deliver you customised ads on both Verizon Media
חברות אלה עשויות לאסוף מידע כדי להציג לך מודעות מותאמות אישית באתרי אינטרנט,G Suite allows administrators to set customised rules requiring email messages to be signed and encrypted using Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions(S/MIME).
מערכת G Suite מאפשרת למנהלי מערכת להגדיר כללים מותאמים אישית שמחייבים חתימה והצפנה של הודעות אימייל באמצעות Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions(S/MIME).Cookies that are used, for example, to collect information for advertising and customised content, and for website statistics can be so-called third-party cookies.
קובצי cookie אשר, לדוגמה, משמשים לאיסוף מידע לפרסומות ולתוכן מותאם אישית וכן לסטטיסטיקות אינטרנט יכולים להיות קובצי cookie של צד שלישי.The 2017 Fire 7 runs Amazon's customised version of Android called Fire OS 5.4.
The 2017 אֵשׁ 7 פועל גירסה מותאמת אישית של אמזון של אנדרואיד בשם אש OS 5.4.The university also develops customised programmes for organisations to meet their specific talent and skill development requirements.
האוניברסיטה גם מפתחת תוכניות מותאמות אישית עבור ארגונים כדי לענות על הכישורים הספציפיים שלהם ואת דרישות פיתוח מיומנות.The MA in Arts and Culture at Leiden University is your chance to acquire a world-class, customised qualification within the field of Arts and Culture.
המאסטר לאמנויות ותרבות באוניברסיטת Leiden University הוא הסיכוי שלך לרכוש כישורים מותאמים אישית ברמה העולמית בתחום האמנות והתרבות.Within this customised platform you get a detailed overview of all your registered assets.
פלטפורמה מותאמת אישית זו מאפשרת לקבל תמונה מפורטת של כל הנכסים הרשומים שלך.
