CUT-OFF in Hebrew translation

• חתך
• חתוך
• ניתוק
• חיתוך

Examples of using Cut-off in English and their translations into Hebrew

The proposal provides a cut-off date of Brexit day- 29 March 2019- for those to be covered by the rules.
ההצעה מספקת תאריך חתך של יום הברקסיט- 29 במרץ 2019- על אלה להיות מכוסים על פי הכללים.

There's a cut-off station for the over-ground portion of the line, in case of wildfires.
יש תחנת ניתוק לחלק של הצינור שמעל הקרקע למקרה של שריפות.

We have a story tonight involving an affair, a cut-off penis, a TV star and a car chase.
יש לנו סיפור הלילה מעורבפרשה, חתך פין, כוכב טלוויזיהומרדף מכוניות.

If a higher concentration of the construct is desired, concentrate the J591-DFO solution using a centrifugal filter unit with a 50,000 molecular weight cut-off.
אם ריכוז גבוה יותר של המבנה הוא רצוי, לרכז את פתרון J591-DFO באמצעות יחידת מסנן צנטריפוגלי עם חתוך 50, 000 משקל מולקולרי.

An array of products- belts, cut-off wheels, sanding discs, and other forms- are backed by an experienced 3M team.
מגוון של מוצרים- חגורות, גלגלי חיתוך, דיסק שיוף וצורות אחרות- ומאחוריהם עומדים צוות 3M מוכשר.

An improvement in fuel-efficiency was due to the DME providing a petrol cut-off on the overrun.
שיפור ביעילות הדלק נבע מכך ש- DME סיפק ניתוק דלק על הצפה.

When conducting a single fire, this rifle shows very good results, the same can be said about shooting with a cut-off of three rounds.
בעת ביצוע שריפה אחת, רובה זה מראה תוצאות טובות מאוד, כך ניתן לומר על ירי עם חתך של שלושה סיבובים.

descriptive, the search engine will truncate their display with a[…] after a cut-off point.
מנוע החיפוש יהיה לחתוך את התצוגה שלהם עם[…] לאחר נקודת חיתוך.

For instance, I just got Mr. Tillman back there into a clinical trial that has a cut-off age of 30.
למשל, בדיוק השגתי למר טולמן טיפול ניסיוני שמתאים לחתך גיל 30.

Onioshibayutsya starting pot-et-fleur something average between the potters' compositions and arrangements of the cut-off- in fact it is a way to liven up the track a few of the houseplants.
Onioshibayutsya החל סיר-et-פלר משהו ממוצע בין קומפוזיציות של קדרים הסדרים של ניתוק- למעשה, זוהי דרך להחיות את המסלול כמה עציצים.

We find paintings where you have a human body with a cut-off head and a red tube coming out of it, and next to it,
אנו מוצאים ציורים שבו יש לך גוף אנושי עם ראש חתוכים ושפופרת אדום יצא מזה,

In the action, three of Puller's companies were surrounded and cut-off by a larger Japanese force.
במהלך הפעילות נותקו שלוש מפלוגותיו והוקפו על ידי כוח יפני גדול יותר.

a thin skin or the cut-off nails from tweezers,
cuticles או לחתוך מסמרים מ פינצטה,

The cut-off value itself is determined by comparing the results of patients with two or more different detection methods.
ערך הסף נקבע על ידי השוואה של תוצאות של מטופלים שווידאו שיש להם את החיידק בעזרת שתי שיטות או יותר.

Customers who purchased before the cut-off date continue to be served by Digital River.
לקוחות שביצעו רכישה לפני תאריך המעבר ימשיכו לקבל שירות מ-Digital River.

Administrative Validation is granted within two working days after the cut-off date and allocation decisions are approximately. 30 calendar days after the cut-off date.
אישור אדמיניסטרטיבי יתקבל יומיים לאחר המועד האחרון, וההחלטה על ההקצאה תתקבל כ-30 יום מהמועד האחרון להגשת הבקשה.

Canadian youth hockey leagues use Jan. 1 as a cut-off date for age groups.
בליגה הקנדית לנוער משתמשים במועד הקובע של 1 בינואר כתאריך החתך עבור קבוצות הגיל.

We believe people everywhere would see their economies crippled by a cut-off in energy supplies.
אנשים בכל מקום יראו כי כלכלתם תיפגע קשות מקיצוץ באספקת האנרגיה.

New customers in the following countries are being serviced directly by Adobe starting from a cut-off date.
לקוחות חדשים במדינות הבאות יקבלו שירות ישירות מ-Adobe החל מתאריך המעבר.

riding a donkey he discovered remains of Jewish settlements in far-flung places cut-off from the rest of the world.
רכוב על גבי גמל, הוא גילה שרידים של יישובים יהודים במקומות נידחים המנותקים משאר העולם.