DAY IS COMING in Hebrew translation

• היום מגיע
• יבוא היום
• יגיע יום
• היום מתקרב
• יום יבוא
• הגיע היום
• שיבוא היום
• ובא היום

Examples of using Day is coming in English and their translations into Hebrew

Because honey, that day is coming.
מפני שמותק, היום הזה קרב.

And that day is coming soon.
והיום הזה יגיע בקרוב.

Judgement Day is coming for Asgard.
אחרית הימים הגיעה על פני Asgard.

Zachary, you know what day is coming up.
זאקארי, אתה יודע איזה יום מתקרב ובא.

You got to accept that day is coming.
אתה חייב לקבל שהיום הזה מגיע.

She firmly believes that day is coming.
הם משוכנעים שהרגע הזה מגיע.

Buckley may think he can hold it together, but the day is coming.
באקלי חושב שהוא ישלוט על כך, אבל היום הזה יגיע.

The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming.
אדני ישחק לו כי ראה כי יבא יומו׃.

The day is coming when spying- and surveillance of private lives- will be but a chapter in your history books.
היום מגיע בו ריגול- ומעקב על החיים הפרטיים- יהיה רק פרק בהיסטוריה שלכם.

The day is coming when Palestinians will enjoy the blessings that freedom brings and all Israelis will enjoy the security they deserve.
יבוא היום שבו הפלסטינים ייהנו מהברכה שבחירות וכל הישראלים ייהנו מהביטחון לו הם ראויים.

The day is coming when your lot will have to tow the line just like the rest of us!
יגיע יום בו הרבה כמוך יאלצו ליישר קווים,-בדיוק כמו כולנו !

The day is coming when many will repent of a life lived without God,
יבוא היום שרבים יחזרו בתשובה על חיים שחלפו ללא חסד האל,

Dear one, the day is coming when you will never have to ask these things,
יקרים, יגיע יום שבו לא תצטרכו לשאול יותר את השאלות האלו,

The day is coming when many will repent of living a life without the grace of God,
יבוא היום שרבים יחזרו בתשובה על חיים שחלפו ללא חסד האל,

Moya feels confident the day is coming.
מויה מרגישה בטוחה היום מתקרב.

The day is coming when many will be sorry for a life lived without God,
יבוא היום שרבים יחזרו בתשובה על חיים שחלפו ללא חסד האל,

The day is coming… when the last son will begin his quest to rule the third planet.".
קרב ובא היום-…"שבו הבן האחרון יתחיל לשלוט בכוכב הש לישי".

The day is coming when many are going to be sorry for a life lived without God,
יבוא היום שרבים יחזרו בתשובה על חיים שחלפו ללא חסד האל,

The day is coming when the terrorists and extremists who threaten the Israeli and Palestinian people will be marginalized and eventually defeated.
היום יגיע כשהטרוריסטים והקיצונים שמאיימים על הישראלים ועל הפלסטינים יידחקו לשוליים ובסופו של דבר יובסו.

Dear one, the day is coming when you will never have to ask these things,
יקרים, יבוא יום שבו לא תצטרכו לשאול שאלות אלה,