DEEP INNER in Hebrew translation

• פנימי עמוק
• פנימית עמוקה
• הפנימיים העמוקים

Examples of using Deep inner in English and their translations into Hebrew

In the course of these lectures we shall have to speak about the deep inner reasons for these things in our time.
במהלך הרצאות אלה יהיה עלינו לדבר על הסיבות הפנימיות העמוקות לדברים אלה בתקופה שלנו.

And from the very beginning, a cub must draw on that deep inner instinct as a predator,
וכבר מההתחלה, הגור מוכרח לחשוף את הדחף הפנימי והעמוק שלו כטורף,

Kundalini Yoga is an experience that penetrates straight to the heart and brings us to a deep inner understanding of the truth.
קונדליני יוגה הינה חוויה החודרת הישר אל הלב ומביאה אותנו להבנה פנימית ועמוקה של האמת.

I can only give them here in outline- he was able to receive in connection with the statue having a female character a deep inner experience in the whole of his being- body,
באופן כללי בלבד- הוא היה מסוגל לקבל, בקשר לפסל בעל האופי הנקבי, חוויה פנימית עמוקה בכל ישותו -

but also a true healing of deep inner wounds that have been done to the female psyche.
וזכויות חברתיות ופוליטיות לנשים, אלא גם ריפוי אמיתי של הפצעים הפנימיים העמוקים שנגרמו לנפש הנשית.

In the immediate time, you are to see actions that are both to astound you and give a deep inner joy regarding how this world of yours is changing for the better!
בזמן הקצר, אתם תראו פעולות שהם גם ידהימו אתכם ויתנו לכם שמחה פנימית עמוקה בהתייחס לאופן בו עולם זה שלם שלכם משתנה לטובה!

I suddenly had the deep inner knowledge that I had to change the way I was living my life.
יותר על מי מנוחות, חשתי לפתע בידיעה פנימית עמוקה שעליי לשנות את דרך חיי.

as well as unusual dreams, as your own deep inner processes align with those of the Planetary Consciousness in Transformation.
בעת שהתהליכים הפנימיים העמוקים שלכם נערכים עם אלה של התודעה הפלנטרית העוברת טרנספורמציה.

Equipped with the deep inner conviction that she was everything to him, especially now that
מצויידת באותו שכנוע פנימי עמוק שהיא כל עולם של הוא,

you go through a deep inner process of freeing yourself from fears,
אתם חווים תהליך פנימי עמוק שבו אתם משחררים את עצמכם מפחדים,

that means you have a psychological block, a deep inner fear which paralyzes you from discovering who you really are.
שיש לך מחסום פסיכולוגי, פחד פנימי עמוק המשתק אותך מלגלות מי אתה באמת.

Then, on the 31st January the present Total Lunar Eclipse will bring deep inner changes as it transmits the Lunar Codes from the Heart of Alpha Leonis via the Moon.
אז, ב-31 לינואר, ליקוי הירח המלא הנוכחי יחולל שינויים פנימיים עמוקים בעת שהוא משדר את קודי הירח מלב אלפא לאוניס(״רגולוס״, הכוכב הבהיר ביותר בקבוצת הכוכבים אריה) באמצעות הירח.

And so we can know and understand something about these deep inner soul experiences in us that are felt but not“known”-
כך גם אנחנו יכולים לדעת ולהבין משהו על החוויות הנפשיות הפנימיות העמוקות הללו שאנחנו מרגישים

Boaz Leventhal engages in a dialogue with traditional painting and his commitment to the values of classical painting, which can sometimes mislead and divert attention from the deep inner world of his paintings.
הדיאלוג שבועז לוונטל מנהל עם הציור המסורתי ומחויבותו לערכי הציור הקלאסי עלולים לעיתים להטעות ולהסיט את תשומת הלב מהעולם הפנימי העמוק הנגלה בציוריו.

when people felt the deep inner relationship between religion, art and science, they realized that they had to find their way to the divine,
אנשים חשו את היחסים הפנימיים העמוקים בין דת, אמנות ומדע הם הבינו שהם צריכים למצוא את דרכם לאלוהי,

They either partook in Christianity at a later stage of its development when the deep inner life of the sects was no longer there,
או שהן השתתפו בנצרות בשלב מאוחר יותר של התפתחותה כאשר החיים הפנימיים העמוקים של הכתות לא התרחשו עוד, או מאידך גיסא- וזה

on one hand it is a state of deep inner peace and happiness, and this has a direct measurable effect on happiness and stress hormones,
מצד אחד היא מצב של שקט פנימי עמוק ואושר, ויש לכך השפעה ישירה ברת-מדידה על ההורמונים של האושר ושל המתח,

As we navigate our way through life, we toil to draw upon that deep, inner wisdom and act in accordance with it.
וכשאנחנו מפלסים את דרכנו בחיים, אנו מתאמצים להתקרב אל אותה חוכמה פנימית עמוקה ולנהוג בהתאם.

As we navigate our way through life, we toil to draw upon that deep, inner wisdom and act in accordance with it.
מפלסים את דרכנו בחיים, אנו מתאמצים להתקרב אל אותה חוכמה פנימית עמוקה ולנהוג בהתאם.

in states of confusion, often leads to a deeper inner turmoil.
מוביל אותנו לעתים קרובות למהומה פנימית עמוקה אף יותר.