Examples of using Devotee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buddhist, both texts accounted him as a devotee of respective religion.
if we touch the sanctified lotus feet of a devotee, that touch will be utilized.
ניגע בכפות רגלי הַלּוֹטוּס המקודשות של דָּבֵק, יהיה מגע זה מוּשְׁמָשׁ.involved well known Haridasas(devotee saints) of that time.
The devotee thinks that he is a man
The devotee thinks that He is a man
הדבק חושב שהור של הוא הוא אדםA devotee of magic will vividly remember one positive chance result in the practice of his magic formulas,
However when a devotee was genuinely distressed and seeking a solution
אך לפעמים, כשאחד הדבקים היה מוטרד באמת וחיפש פתרון,God takes the form of a Guru and appears to the devotee, teaches him the truth and, more over, purifies his mind by association.
אלוהים לובש צורת גורו ומופיע בפני הדבק, מלמד אותו את האמת ויותר מכך, מטהר את דעתו בעצם נוכחותו.God takes the form of a guru and appears to the devotee, teaches him the Truth and, moreover, purifies his mind by association.
אלוהים לובש צורת גורו ומופיע בפני הדבק, מלמד אותו את האמת ויותר מכך, מטהר את דעתו בעצם נוכחותו.God takes the form of a guru, shows Himself to his devotee, teaches him the truth and moreover purifies his mind by this association.
אלוהים לובש צורת גורו ומופיע בפני הדבק, מלמד אותו את האמת ויותר מכך, מטהר את דעתו בעצם נוכחותו.As soon as one becomes a devotee of the Lord, he also has a direct relationship with the Lord.
מרגע שאדם הופך לדבק של הריבון, יש לו מערכת יחסים ישירה עם הריבון גם כן.So you should always expect that as soon as you become a devotee, the whole world becomes your enemy.
אז עליכם תמיד לצפות, שברגע שתהפכו לדבקים, כל העולם יעמוד מוּלכם.you must be a seller devotee.
he would regard himself as God's devotee, servant, or child.
הוא היה רואה עצמו כמאמינו המסור של אלוהים, משרתו או ילדו.Therefore, the number 108 is also taken to represent the'distance' from the body of the devotee to the God within.
On the off chance that you were a devotee of the renowned FIFA game,
הנחה על סיכוי כי היית חסיד של המשחק FIFA הנודע,I am now as confirmed a believer in Giri Pradakashina as any other devotee of Bhagavan, though I regulate the frequency of my circumambulations with due regard to my age, health and strength and the strain to which they can reasonably be put.
כיום אני מאמין מושבע בפרדקשינה, כמו כל דבק אחר של בהגוואן, אך אני מווסת את תכיפות הפרדקשינות בהתאם לגילי, בריאותי וכוחי, בגבולות המאמץ הסביר.All these strange antics were accompanied by still stranger guttural noises from the devotee, who seemed to be praying in a sing-song
כל התעלולים האלה מוזר לוו עדיין רעשים זר גרונית מן חסיד, שנראה להתפלל השיר לשירBut even if a devotee does not take advantage of their literatures
אולם גם אותו דָבֵק שאינו מסוגל להיעזר בספרותםIf someone thinks of his or herself as a devotee exclusively, this identity is not warranted because devotional practices like pujas,
אם אדם חושב על עצמו כעל דבק בלבד, זהות זו איננה מועילה, מכיוון שתרגולים של דבקות, כמו פוג'ות,
