Examples of using Different character in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
each skin is actually a completely different character with a separate"personality", different voice
כך שכל"מעטפת" היא למעשה דמות שונה לחלוטין עם"אישיות" נפרדת,it assumes a different character when God, from His perception and perspective, commands it.
הוא לובש אופי אחר כאשר הקב"ה, מנקודת ראותו ולפי הבנתו, מחייב אותו.Therefore, what arises from these insights of initiation science will have to bear a different character from what the traditional religions can bring to man.
לכן, מה שנוצר מתוך התובנות הללו של מדע החניכה חייב לשאת אופי שונה מהמסר שהדתות המסורתיות יכולות להביא לאדם.She appeared in five different episodes of Burke's Law, playing a different character each time.
היא כיכבה בתפקיד אורח בארבעה פרקים של הסדרה"Burke's Law" וגילמה דמות שונה בכל פרק.she was a much different character.
היא היתה דמות שונה בהרבה.Now I will tell you how men hit on the idea of using mercury. for such illnesses in earlier times when science had a totally different character.
כעת אספר לכם כיצד מצאו אנשים שניתן להשתמש בכספית לריפוי מחלות שכאלה בזמנים קדומים כאשר המדע נשא אופי שונה לחלוטין.appearances on the show, portraying a different character each time.
ובכל פעם גילם דמות אחרת.the mission itself was destined to assume a different character.
אבל השליחות עצמה נועדה ללבוש אופי אחר.The different character of the English Reformation came rather from the fact that it was driven initially by the political necessities of Henry VIII.
האופי השונה של הרפורמציה האנגלית הגיע מכך שהיא החלה בשל הצרכים הפוליטיים של הנרי השמיני.I hope I don't need to tell you that his brother has a very different character.
אני מקווה שאיני צריכה לומר לך שלאחיו יש אופי שונה.I can deliver this talk as a completely different character.
ניתן להעביר את השיחה הזאת כדמות שונה לחלוטין.No resemblance' because I failed to capture her or'no resemblance' because it was a different character?
אין דימיון" כי לא הצלחתי לשחזר את הדמות או בגלל שזו היתה דמות אחרת?The different character of the English Reformation came primarily from the fact that it was driven initially by the political necessities of Henry VIII.
האופי השונה של הרפורמציה האנגלית הגיע מכך שהיא החלה בשל הצרכים הפוליטיים של הנרי השמיני.You need not go terribly far back into the past, however, to find that things had a totally different character then.
אינכם צריכים להרחיק לכת מאוד לתוך העבר כדי למצוא שלדברים היה אופי שונה לחלוטין אז.his life was of a different character from yours.
שחייו היו דמות שונה מחייך.playing a different character in each episode.
בה גילמה דמות אחרת בכל פרק.Now we have 30 different character modes, and I see you as sort of,
יש לנו 30 סגנונות דמות שונים, ואני רואה שאת סוג של,Do your passwords always use different character types such as uppercase and lowercase letters,
האם סיסמאות שלך תמיד להשתמש בסוגי אופי שונים, כגון אותיות גדולות וקטנות,But if you are unwittingly perceived as having a different character than what you know is true about you- this may be manifesting as a string of unsuccessful, confusing relationships.
אבל אם אתה נתפס יודעין כבעל מאפיין שונה ממה שאתה יודע שהוא נכון אודותיך- זה עשוי להיות מפגין כמחרוזת של כושל, יחסים מבלבלים.Each of the Channel Islands has an entirely different character, resembling eccentric, charismatic siblings with a mix of French and English ancestry,
לכל אחד מאיי הערוץ יש אופי שונה לגמרי, הדומה לאחים אקסצנטריים וכריזמטיים עם תערובת של ממוצא צרפתי ואנגלי,
