DIFFERENT SKILLS in Hebrew translation

• כישורים שונים
• מיומנויות שונות
• כישורים אחרים
• יכולות שונות
• כישרונות שונים

Examples of using Different skills in English and their translations into Hebrew

Those two economies require very different skills, and as it happens, women have been much better at acquiring the new set of skills than men have been.
שני סוגי הכלכלה האלה דורשים כישורים שונים מאד. ומסתבר שהנשים היו תמיד הרבה יותר טובות ברכישת מיומנויות חדשות מאשר הגברים.

Effective communication within a community of discourse requires different skills and approaches, grounded in academic disciplines and characterized by civility and respect for the opinions,
תקשורת יעילה בתוך קהילה של שיח דורשת מיומנויות שונות וגישות, מעוגנים בתחומים אקדמיים ומתאפיינים בנימוס וכבוד לדעות,

This sort of investing requires different skills, and risks annoying the venture capitalists YC works with, whose turf it is invading.
סוג השקעה זה דורש כישורים אחרים, ומסתכן בהרגזת משקיעי ההון סיכון שעמם YC עובדת, בכך שהיא פורצת לתחום שלהם.

I wouldn't like to single out one person as I work with a group of talented people each bringing different skills and viewpoints into to the mix.
לא הייתי רוצה לבחור באדם אחד כי אני עובד עם קבוצה של אנשים מוכשרים כשכל אחד מהם מביא איתו כישורים שונים ונקודות מבט שונות..

There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
ישנן 18 מיומנויות שונות במשחק, כאשר ניתן לדרג כל אחת מ-0 עד 100.

Number one, a plan for how to forecast supply and demand for different jobs and different skills.
מספר אחד, תוכנית לאיך לחזות היצע וביקוש למשרות שונות וכישורים שונים.

This can also help identify the type of cognitive disorder as different parts of the brain are important for different skills.
זה יכול גם לעזור לזהות את סוג של הפרעה קוגניטיבית, כי חלקים שונים של המוח חשובים עבור יכולות שונות.

During the courses and the learning, the divers will acquire different skills which will expand the knowledge,
במהלך הלמידה הצוללים ירכשו מיומנויות שונות אשר ירחיבו את הידע,

Even though being a consultant requires many years of experience and many different skills, don't be discouraged by that.
למרות שלהיות יועץ דורש שנים רבות של ניסיון וכישורים שונים, אל תתייאשו מהמסלול.

To combat this evil that destroys everything in its path characters they have emerged with different skills with weapons.
כדי להילחם הרע הזה שהורס הכל באותיות הנתיב שלה הם צמחו עם מיומנויות שונות עם נשק.

Number one, a plan for how to forecast supply and demand for different projects and different skills.
מספר אחד, תוכנית לאיך לחזות היצע וביקוש למשרות שונות וכישורים שונים.

At the same time, they are also forming smart partnerships with outside organizations that bring vastly different skills to the table.
במקביל, הם גם יוצרים שותפויות חכמות עם ארגונים חיצוניים שמביאים עימם מיומנויות שונות לחלוטין.

At the same time, they are also forming smart partnerships with outside organisations that bring vastly different skills to the table.
במקביל, הם גם יוצרים שותפויות חכמות עם ארגונים חיצוניים שמביאים עימם מיומנויות שונות לחלוטין.

two children with the same diagnosis may act quite differently and have strikingly different skills.
קיבלו את אותה האבחנה הרפואית יתנהגו בצורות שונות מאוד ויהיו בעלי מיומנויות שונות לחלוטין.

two children with the same diagnosis may act quite differently and have strikingly different skills.
קיבלו את אותה האבחנה הרפואית יתנהגו בצורות שונות מאוד ויהיו בעלי מיומנויות שונות לחלוטין.

As has been said, the school is an environment where the child carries out part of his education and develops different skills.
כפי שנאמר, בית הספר הוא סביבה שבה הילד מבצע חלק מחינוכו ומתפתח אחרת יכולות.

two children with the same diagnosis may act quite differently and have strikingly different skills.
קיבלו את אותה האבחנה הרפואית יתנהגו בצורות שונות מאוד ויהיו בעלי מיומנויות שונות לחלוטין.

But to excel at one both one must be aware of the very different skills each role requires.
אבל על מנת להצטיין באחד מהם או בשניהם יש להבחין בכישורים השונים שכל אחד מהתפקידים דורש.

Learning outcomes: One of the most important things during the whole game is that the participants use and combine different skills and develop creative solutions.
אחד הדברים החשובים ביותר במהלך המשחק כולו הוא שהמשתתפים משתמשים ומשלבים מיומנויות שונות שלהם כדי לפתח פתרונות יצירתיים.

Divine beings at war used various supernormal capabilities, while the demons also have many different skills.
יצורים שמימיים, בעת הלחימה, השתמשו בסוגים שונים של יכולות על טבעיות, ואילו לשדים גם יש הרבה סוגים של מיומנויות.