DIFFERENT SOCIAL in Hebrew translation

• חברתי שונה
• חברתיים שונים
• חברתית אחרת
• החברתיות ה שונות
• שונות בחברה
• חברתיות שונות
• חברתית שונים
• חברתי אחר
• חברתיים אחרים
• החברתיות השונות

Examples of using Different social in English and their translations into Hebrew

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.
שאלת המחקר שלו מחייבת אותו להתבונן באותה התנהגות המתפשטת באוכלוסיות בעלות מבנה רשת חברתי שונה, אך לא ניתן להבדיל ביניהם.

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.
שאלת המחקר שלו נדרשה לו להתבונן אותה ההתנהגות מתפשטת באוכלוסיות שיש מבני רשת חברתית שונים אבל היו אחרת נבדל.

Older people are less likely to develop addictive mobile phone behaviour because of different social usage, stress and greater self-regulation.
פחות סביר שאנשים מבוגרים יסבלו מהתמכרות לטלפון בגלל שימושים חברתיים אחרים, פחות מתח ושליטה עצמית חזקה יותר.

It's beneficial to all people and nations that are under different social systems--no matter what social system you're in.
הוא מועיל לכל העמים והאומות המצויים תחת מערכות חברתיות שונות- לא משנה באיזו מערכת חברתית אתה.

or improving SEO for your site, or best practices for marketing to different social media platforms.
שיפור Search engine marketing עבור האתר שלך, או שיטות עבודה מומלצות עבור שיווק לפלטפורמות מדיה חברתית שונים.

Older people are less likely to develop addictive mobile phone behavior because of different social usage, stress, and greater self-regulation.
פחות סביר שאנשים מבוגרים יסבלו מהתמכרות לטלפון בגלל שימושים חברתיים אחרים, פחות מתח ושליטה עצמית חזקה יותר.

and people in different social classes or different professions can all cultivate;
ואנשים בשכבות חברתיות שונות או במקצועות שונים יכולים כולם לטפח;

You can also share your favorite music to your friends and love ones thru different social media sites.
גם אתה יכול לחלוק את המוזיקה האהובה עליך עם החברים שלך ואת אלה אהבה דרך אתרי מדיה חברתית שונים.

so they also belong to different social strata.
ולכן הם שייכים גם שכבות חברתיות שונות.

in the aid programmes, offering their facilities for the different social activities.
מציעים את המתקנים שלהם לפעילויות חברתיות שונות.

The problem we're going to discuss in this lecture is an ongoing situation of learning and social gaps between different social groups.
הבעיה בה אנו דנים בהרצאה הנוכחית היא מציאות מתמשכת של פערים לימודיים וחברתיים בין קבוצות חברתיות שונות.

In this context, the education system's ability to narrow disparities among students who come from different social strata is examined.
בהקשר זה אנו מתייחסים ליכולת הפעולה של מערכת החינוך לצמצום הפערים בין תלמידים יוצאי שכבות חברתיות שונות.

Alternatively, it could reflect different social environments-some participants may have grown up in more densely populated places with more social input.'.
לחילופין, יכול להיות שהשונות משקפת סביבה חברתית שונה- חלק מהמשתתפים אולי גדלו במקומות שבהם היו יותר אנשים, ונחשפו ליותר סיטואציות חברתיות".

Alternatively, it could reflect different social environments- some participants may have grown up in more densely populated places with more social input.”.
לחילופין, יכול להיות שהשונות משקפת סביבה חברתית שונה- חלק מהמשתתפים אולי גדלו במקומות שבהם היו יותר אנשים, ונחשפו ליותר סיטואציות חברתיות".

If you choose a different social networking site, examine some completed profiles and base your worksheet items on them.
אם תבחרו אתר רשת חברתית אחר, עברו על כמה פרופילים מלאים ובססו את הפריטים בגיליון על פיהם.

Fortunately, you don't need to know how to use fourteen different social media platforms to create a social media plan.
למרבה המזל, אינך צריך לדעת להשתמש בארבע עשרה פלטפורמות מדיה חברתית שונות, בכדי ליצור תוכנית מדיה חברתית לעסק שלך.

You might say the country has bifurcated into different social tribes, with a tenuous common culture linking them.
אפשר לומר שהמדינה התפצלה לשני שבטים חברתיים נפרדים, קשורים זה לזה בתרבות משותפת.

During this period, to realize their fantasies of the profession, and try on different social roles children can help computer games.
בתקופה זו, כדי לממש את הפנטזיות שלהם של המקצוע, ולנסות על ילדי תפקידים החברתיים שונים יכול לסייע במשחקי מחשב.

they actually deliver equity, in terms of ensuring that people from different social backgrounds have equal chances.
איך הם מבטיחים שאנשים בעלי רקעים סוציאליים שונים יקבלו הזדמנות שווה.

What matters is that people of different social backgrounds and different walks of life encounter one another,
מה שקובע הוא שאנשים מרקעים חברתיים שונים ומאורחות חיים שונים יבואו במגע זה עם זה,