Examples of using Difficult to see in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I imagine it must have been difficult to see that the boyfriend that you love so much sought out weak, needy women.
אני משערת שזה היה קשה לראות שהחבר שאהבת כ"כ חיפש נשים חלשות, תלותיות.Lice can be difficult to see as they are small,
כינים יכול להיות קשה לראות כפי שהם קטנים,However, it remains difficult to see how the Americans will make such a plan public in the near future,
עם זאת, קשה לראות כיצד האמריקנים מפרסמים תוכנית כזאת בזמן הקרוב, בשל העובדה שהםIt will certainly not be so difficult to see how the product will deal with you suffering from some workouts,
זה לא יהיה כל כך קשה לראות בדיוק איך המוצר יפעל על אתה סובל כמה תרגילים, תזונה,on your cell phone, you might find it a little difficult to see the photo especially when there is a bright sunlight;
אתה עלול למצוא את זה קצת קשה לראות את התמונה במיוחד כשיש שמש בהיר;which makes it difficult to see.
מה שהופך את זה קשה לראות.it becomes even more difficult to see if someone is on the bottom of the pool.
זה הופך להיות אפילו יותר קשה לראות אם מישהו נמצא על קרקעית הבריכה.but it was difficult to see, there was lots of dust everywhere, and we worked a lot at night.
אבל היה קשה לראות, היה המון אבק ועבדנו הרבה בלילה.The changes are gradual, and sometimes difficult to see, but they are going on around you all the time,
השינויים שמתחוללים הנם הדרגטיים ולעיתים קשים לראיה, אך הנם מתרחשים סביבכם כל הזמן,Their two-tone coloration makes them very difficult to see when viewed either from above or below.
הקשתות יוצרות סביבה סוריאליסטית מאוד כשמצלמים אותן, וקשה להבין האם מסתכלים למעלה או למטה.The man posted pictures on Facebook saying:"Only her head was visible and it was difficult to see given the amount of earth covering her.".
האיש, שחילץ את הכלבה, פרסם תמונות בפייסבוק תחת הכיתוב"רק ראשה היה גלוי והיה קשה לראותו בגלל כמות העפר שכיסתה אותה".the open forest and woodlands and are nocturnal, making it difficult to see them.
והם פעילים בעיקר בלילה כך שקשה מאוד להבחין בהם.This year, the light of the waning gibbous Moon will make it difficult to see these meteors.
עם זאת, הירח המלא שיזרח באותו לילה השנה יקשה מאוד לצפות במטאורים החיוורים.Dinis then posted a picture on his Facebook account with the caption,“Only her head was visible and it was difficult to see given the amount of earth covering her.”.
שחילץ It was not difficult to see how the disengagement plan extricated Sharon from the range of criminal investigations opened against him and turned him into an“etrog”[2], a media favorite and admired leader.
לא היה קשה לראות כיצד מילטה תוכנית ההתנתקות את שרון משלל החקירות הפליליות שנפתחו נגדו והפכה אותו ל"אתרוג" חביב התקשורת ולמנהיג נערץ.the last ten days of the month it will be much more difficult to see the good in their life why?
בעשרת הימים האחרונים של החודש יהיה להם הרבה יותר קשה לראות טוב בחיים שלהם למה?For years, doctors and dieticians reached lose weight effectively ways and they have said with us that sometimes it takes more years on the job even difficult to see any progress with weight loss, or have a perfect body by losing weight.
במשך שנים, רופאים ודיאטניות אמרו לי הציבור, כי זה לוקח חודשים ושנים ולעתים אף של עבודה קשה לראות כל התקדמות עם ירידה במשקל, או לפסל את הגוף המושלם.The great inequality in developing countries makes it difficult to see, for example,
אי השוויון הגדול במדינות מתפתחות מקשה לראות, לדוגמא, שבאספקט של תחבורה,for the people here, I tried to prevent my tears from my eyes because its very difficult to see how many people were killed without any reason,” Palestinian Imam Barakat Hasan from Ramallah said.
התקשיתי לעצור את הדמעות בעיניי, כי זה קשה לראות כיצד כל כך הרבה אנשים נהרגו ללא כל סיבה", אמר האימאם הפלסטיני ברקאת חסן מרמאללה בעת הביקור באושוויץ.which means the camera's probably 3 to 4 millimeters long and difficult to see without a microscopic lens.
מה שאומר שגודל המצלמה הוא בין 3 ל-4 מ"מ וקשה לראות אותה ללא מיקרוסקופ.
