DIFFUSION in Hebrew translation

• דיפוזיה
• פיזור
• הפצת
• פעפוע
• diffusion
• והפצה
• הפצה
• פשטות
• את דיפוזיית
• הדיפוזיוניזם

Examples of using Diffusion in English and their translations into Hebrew

better yet how ants find food: exploration essentially by diffusion.
טוב יותר, איך נמלים מוצאות אוכל- חקר באמצעות פיזור.

Everett Rogers pioneered the Diffusion of innovations theory, explaining how
אוורט רוג'רס פיתח את תאוריית ההפצה של חידושים(Diffusion of innovations),

We can measure their diffusion, the speed of their diffusion, the depth and breadth of their diffusion, how many people become entangled in this information cascade and so on.
אנו יכולים למדוד את ההתפשטות שלהם, את מהירות ההתפשטות שלהם, את עומקה ורוחבה של ההתפשטות, כמה אנשים הסתבכו במפל מידע זה וכו'.

which prevents an effective means of diffusion and knowledge-sharing.
שמונע אמצעים יעילים של פעפוע וחלוקת ידע.

better yet how ants find food: exploration essentially by diffusion, followed by exploitation mediated by a scalable communication mechanism.
מים מוצאת את המרזב, או, טוב יותר, איך נמלים מוצאות אוכל- חקר באמצעות פיזור, ולאחריו ניצול של הרעיון באמצעות תקשורת.

Rogers defined diffusion as the process by which an innovation is communicated through certain channels over time among members of a social system.
אחד ממפתחיה הוא אוורט רוג'רס(Everett Rogers) אשר הגדיר את דיפוזיית החידושים כתהליך שבו החידוש מועבר על ידי ערוצים מסוימים לאורך זמן בין חברים במערכת חברתית מסוימת.

The process diffusion limited aggregation, or DIA,
התהליך diffusion limited aggregation(או בקצרה DLA)

any daughter nuclides that have been accumulated over time will be lost through diffusion, setting the isotopic“clock” to zero.
את נוקליד הבת מתחמם, כל נוקליד בת שיצטבר במהלך זמן יאבד דרך פעפוע,"ויכוון" את השעון האיזוטופי לאפס.

A noteworthy example of diffusion theory is the massive infusion of technology into Europe between 1000 and 1700 CE.
אחת הדוגמאות המרשימות ביותר של תאוריית הדיפוזיוניזם הינה ההתקדמות הטכנולוגית האדירה שחדרה לאירופה במהלך 1000 עד 1700 לספירה.

When CEDAC(Centre de diffusion et d'action culturelle)
כאשר CEDAC(מרכז de diffusion et d'action action)

One of the most remarkable examples of diffusion theory is the claim that there was a massive infusion of new technology into Europe in the period 1000 to 1700 AD.
אחת הדוגמאות המרשימות ביותר של תאוריית הדיפוזיוניזם הינה ההתקדמות הטכנולוגית האדירה שחדרה לאירופה במהלך 1000 עד 1700 לספירה.

including diffusion tensor imaging.
כולל DTI(Diffusion Tensor Imaging).

industry to industry, an economy-boosting phenomenon called diffusion.
בתופעה שנקראה הפצה והעניקה תנופה לכלכלה.

Students are often asked to spell out the similarities and differences between osmosis and diffusion or maybe to compare and contrast both types of transport.
תלמידים מתבקשים לעתים קרובות להסביר את קווי הדמיון וההבדלים בין אוסמוזה לדיפוזיה או להשוות בין שתי צורות ההולכה.

Students are often asked to explain the similarities and differences between osmosis and diffusion or to compare and contrast the two forms of transport.
תלמידים מתבקשים לעתים קרובות להסביר את קווי הדמיון וההבדלים בין אוסמוזה לדיפוזיה או להשוות בין שתי צורות ההולכה.

Education and, more generally, the diffusion of knowledge are the prerequisites for such qualitative improvement.
חינוך, ובאופן כללי יותר, הדיפוזיה של ידע התנאים מוקדם עבור שיפור איכותי כזה.

For the diffusion technique using the 30 mcg doxycycline disk
עבור טכניקת הדיפוזיה דיסק, באמצעות 30 mcg tetracycline או 30 mcg דיסק

Both diffusion and osmosis are spontaneous transport processes,
הדיפוזיה והאוסמוזה הן תהליכי הולכה פאסיביים,

For the disk diffusion technique using the 2 mcg clindamycin disk the criteria provided in Table 2 should be achieved.
עבור טכניקת הדיפוזיה בדיסק באמצעות דיסק 2 clindamycin mcg הקריטריונים המופיעים בטבלה 2 צריכה להיות מושגת.

Diffusion and osmosis are passive processes,
הדיפוזיה והאוסמוזה הן תהליכי הולכה פאסיביים,