Examples of using Disgust in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Look it up."Used to express disgust or outrage"?
תראה את זה להשתמש בהם כדי להביע" סלידה או תרעומת?I gesture to my face, which has contorted into a mixed pucker of disgust and loathing.
אני מחווה לעבר פניי, שהתעקלו לכדי תערובת של שאט נפש ותיעוב.Now you disgust me.
עכשיו אתה מגעיל אותי.Other diners watched him in disgust while his son was calm.
I disgust you. don't I?
A guilty man would have feigned disgust?
Sounds more like disgust.
נשמע יותר כמו תיעוב.Hatred is often associated with feelings of anger, disgust and hostility.
השנאה קשורה לעתים קרובות לתחושות של כעס, סלידה ועוינות.Because you disgust me, and I never want to see your face again.
כי אתה מגעיל אותי, ואני לא רוצה לראות שוב את פניך.Cos that's what it feels like, it feels like I disgust you.
בגלל שככה זה מרגיש. זה מרגיש כאילו אני דוחה אותך.That's worse than saying"you disgust me".
זה יותר גרוע מלומר שאתה נגעל ממני.You disgust me, John!
אתה מגעיל אותי, ג'ון!You, sir, disgust me.
אתה, אדוני, דוחה אותי.I disgust myself sometimes.
אני מגעיל את עצמי לפעמים.To be truthful, you disgust me.
למען האמת, את דוחה אותי.Yeah, I know, I disgust you.
כן, אני יודע. אני מגעיל אותך.Ted, but you disgust me.
טד, אבל אתה מגעיל אותי.I probably disgust you.
אני בטח מגעיל אותך.It's okay, I disgust myself, sometimes.
זה בסדר, אני מגעיל את עצמי לפעמים.You disgust me, you disgust me, you disgust me♪?
אתה מגעיל אותי, אתה מגעיל אותי, אתה מגעיל אותי?
