Examples of using Disinformation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And with this illegal cash,"Vote Leave" unleashed a fire hose of disinformation.
ובעזרת הכספים הלא חוקיים הללו,״הצביעו לעזוב״ שחררה כמות אדירה של מידע מוטעה.once again, severely impacted by disinformation.”.
אנחנו צופים שבחירות 2020 יושפעו חמורות על ידי מידע מוטעה".The uses of information, disinformation, and how their use is, ultimately, power.
השימוש במידע, מידע מוטעה, ואיך השימוש בהם הוא, בסופו של דבר, כוח.Added to this, the disinformation, false claims, and pure hacking actions will lead
בנוסף, הם מעריכים, ההבטחות שלא מומשו, הדיסאינפורמציה ופעולות האקינג טהורות יובילו לכך שהתנועהLikewise, disinformation and propaganda and the wide and uncontrolled publicity now bestowed on the various terror organizations encourage ongoing attacks and hamper the struggle.
במקביל גם הדיסאינפורמציה והתעמולה, והבימה הרחבה והבלתי מבוקרת הניתנת היום לארגוני הטרור השונים מחזקים את המשך הפיגועים ומחלישים את המאבק.
My own newspaper articles were dismissed as"government disinformation," and it was hinted that I was in the UK intelligence agency MI5,
Twelve countries suffered from a rise in disinformation, censorship, technical attacks,
מדינות סבלו מעלייה בהפצת מידע שגוי, צנזורה, מתקפות האקינגTheir reply is that this great disinformation helps them by making the cabal believe that its odd strategy is somehow working.
תשובתם היא שהמידע המוטעה הגדול עוזר להם בכך שהקנוניה מאמינה שהאסטרטגיה המוזרה שלה איכשהו עובדת.It's a standard interview tactic used to mislead a suspect with disinformation in order to get the truth.
זה ראיון סטנדרטי להוליך שולל חשוד באמצעות דיס אינפורמציה כדי להגיע אל האמת.One of these agents was“Garbo”, a Spanish double agent in Lisbon, who gave his German handlers disinformation, by pretending to control a ring of agents all over England.
בין המרגלים הללו היה גם“גרבו”, הסוכן הכפול מספרד שסיפק למעסיקיו הגרמנים מידע בדוי על רשת סוכנים שהוא כביכול מפעיל ברחבי אנגליה.A related trend among governments and political actors is purposeful propagation of misinformation, disinformation, or propaganda.
מגמה דומה המאפיינת ממשלות ושחקנים פוליטיים היא הפצה מכוונת של מידע מפוברק, מוטעה או חומר תעמולה.I am distressed by the current Hungarian regime's use of antisemitic imagery as part of its deliberate disinformation campaign,” Soros said at the time.
אני מוטרד מהשימוש הנוכחי של המשטר ההונגרי בדימוי אנטישמי כחלק מקמפיין הדיסאינפורמציה המכוון שלו", אמר סורוס בהצהרה שפרסם אמש.But the examples of manipulation and the capture of language are numerous and constitute a tool of control and disinformation.
spreading rumors- so called'disinformation.'.
מה שמכונה באנגלית: 'דיסאינפורמציה'.ideology and disinformation.
I am distressed by the current Hungarian regime's use of anti-Semitic imagery as part of its deliberate disinformation campaign,” Soros said in a brief statement Tuesday.
אני מוטרד מהשימוש הנוכחי של המשטר ההונגרי בדימוי אנטישמי כחלק מקמפיין הדיסאינפורמציה המכוון שלו", אמר סורוס בהצהרה שפרסם אמש.We are very much aware of the continual feed of information and disinformation that is being presented.
אנו מודעים מאוד להזנה המתמשכת של מידע ומידע מוטעה שמוצגים.we have to make sure that people are not using that voice to spread disinformation.”.
צריך גם לוודא שלא נעשה בו שימוש להפצת מידע כוזב".which of course affects the disinformation that American Jewry receives.
שמשפיעה כמובן על הדיסאינפורמציה שמקבלים ביהדות ארה”ב.I am distressed by the current Hungarian regime's use of anti-Semitic imagery as part of its deliberate disinformation campaign,” Soros said in a statement.
אני מוטרד מהשימוש הנוכחי של המשטר ההונגרי בדימוי אנטישמי כחלק מקמפיין הדיסאינפורמציה המכוון שלו", אמר סורוס בהצהרה שפרסם אמש.
