DISPOSITION in Hebrew translation

[ˌdispə'ziʃn]
[ˌdispə'ziʃn]
טבעו
the nature
disposition
drowned
coined
sank
נטייה
tendency
tend
predisposition
inclination
propensity
penchant
orientation
prone
trend
proclivity
אופי
character
nature
opie
personality
characteristics
disposition
מטבעו
inherently
naturally
nature
disposition
הטבע
nature
natural
בטבעו
nature
in the wild
natural
in the wilderness
outdoors
teva
disposition
לטבעו
nature
teva
wild
natural
שטבעו
drowned
nature
disposition
coined
בטבעם
in nature
in their disposition
טבעם
nature
dispositions
דיספוזיציה
וטבעו
disposition

Examples of using Disposition in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Recommendation for his disposition, dear.
המלצה למצבו, מותק.
I have thoroughly grasped the disposition and habits of each of you.
אני הבנתי לעומק את הטבע והמנהגים של כל אחד ואחד מכם.
We need a disposition on each case.
אנחנו צריכים פריסה על כל מקרה.
But I got your sunny disposition.
אבל ירשתי את האופי המלבב שלך.
Pleasant disposition- Large creatures that are aggressive toward humans are dangerous to keep in captivity.
מזג נוח- מסוכן להחזיק בשבי יצורים גדולים שהם אגרסיביים כלפי בני אדם.
We accept your disposition and indeed, we thank you for it.
פדרציה של אור: אנו מקבלים את הנטייה ואכן, אנו מודים לך על כך.
Do you happen to recall the disposition of troops in the various sectors?
האם אתה במקרה זוכר את פריסת הכוחות במקומות השונים?
Your criminal disposition, your mediocre powers,
האופי הפלילי שלך,
It actually has a disposition for the living, rather than the mechanical.
למעשה, יש פריסה עבור החיים, ולא את מכונות.
Then aren't these aspects of God's disposition worthy for man to love?
האין ההיבטים האלה של טבעו של אלוהים ראויים לאהבת האדם?
Melt that chilly disposition of hers.
כדי להמיס את האופי הצונן שלה.
A person who blames others for their disposition will never get out of the hole.
מי שמאשים אחרים במצב שלו לעולם לא יצא מהבור.
It proves that the life disposition inside them has not completely changed.
דבר זה מוכיח שטבע החיים בתוכו לא השתנה עד הסוף.
Hollywood has recognized the disposition of these dogs too.
הוליווד הכירה את אופיו של הכלבים האלה מדי.
He is wild and gloomy disposition-.
הוא מזג פרוע קודר-.
It shows her pleasant disposition.
זה מראה את האופי הנעים שלה.
It is quite unfortunate that Detective Williams did not inherit your sparkling disposition.
זה די מצער בלש שוויליאמס לא ירש הנטייה הנוצצת שלך.
I want to know the disposition of your forces.
אני רוצה לדעת את פריסת כוחותיך.
Although I'm rebellious and have corrupt disposition.
אומנם אני מרדנית, טבעי מושחת.
We're working here on the disposition of her estate.
אנחנו פועלים פה על מזג מעיזבונה.
Results: 630, Time: 0.1411

Top dictionary queries

English - Hebrew