DITCH in Hebrew translation

• תעלה
• התעלה
• תיפטר
• לתעלה
• בתעלה
• נטוש
• להיפטר
• לזרוק
• לעזוב
• להבריז
• דיץ
• שוחה
• ההברזה
• תעלות
• נוטש
• נוטשת

Examples of using Ditch in English and their translations into Hebrew

I gotta ditch this car.
אני חייב להיפטר מהרכב הזה.

Said I should ditch soccer and join the math team.
אמרתי שאני צריך לזרוק כדורגל להצטרף לצוות המתמטיקה.

I'm stressed out. I think I'm gonna ditch my kid.
אני לחוצה, אני הולכת לעזוב את הבן שלי.

Truck two hit a ditch, minor injuries only.
משאית שתיים פגעה בתעלה, פציעות מינוריות.

We should ditch Hyde and Fez and make out in the backseat.
אנחנו צריכים להבריז להייד ופז ואז אנחנו נוכל להתמזמז לבד במושב האחורי.

Ditch the manifesto.
תיפטר מהמנשר.

Kitt, we are gonna ditch this bomb, find Stevens,
קיט, אנו הולכים להיפטר מהפצצה הזאת,

Get him into the ditch, quick!
להכניס אותו לתעלה, מהר!

Ditch the rope, fix the hair, hit the mall.
לעזוב את החבל, לסדר את השיער וללכת לקניון.

You want me to lie so you can ditch your mom?
אתה רוצה שאני אשקר כך שאתה יכול לזרוק את אמא שלך?

I saw you down at the Ditch Witch the other day with some little brunette.
ראיתי אותך ב"דיץ'-וויץ לפני כמה ימים עם איזו ברונטית.

She would have to be lying dead in a ditch not to answer her phone.
היא חייבת לשכב בתעלה בכדי לא לענות לטלפון שלה.

Ditch the girl.
תיפטר מהבחורה.

So that you can hook up And ditch me after 5 seconds?
כדי שתוכלי ליצור קשר ואז להיפטר ממני אחרי חמש שניות?

You didn't have to ditch him so you could sleep with me.
לא היית צריכה לעזוב אותי בכדי לשכב איתי.

Don't you wanna ditch sometimes?
אתה לא רוצה להבריז לפעמים?

Yeah, but he never would have taken a tractor down… To Dylan's ditch.
כן, אבל הוא מעולם לא היה לוקח טרקטור… לתעלה של דילן.

I told him he can't ditch me.
אמרתי לו שהוא לא יכול לזרוק אותי.

Ditch Plains?
דיץ' פליינס?

We can use that ditch for cover.
נוכל להשתמש בתעלה הזו כמקום מחסה.