DITCH in Swedish translation

• dike
• dumpa
• lämna
• ditch
• skippa
• strunta
• gropen
• nödlanda
• överge
• dissar

Examples of using Ditch in English and their translations into Swedish

This is when you ditch me, right?
Ska du lämna mig nu?

Ditch the bureaucracy for now.
Strunta i byråkratin för tillfället.

We have gotta ditch this car.
Vi måste dumpa den här bilen.

It's for Senior Ditch Day.
Det är till Senior Ditch Day.

It's better than dumping her body in a ditch.
Det är bättre än att dumpa kroppen i ett dike.

both shall fall into the ditch.
så faller de båda i gropen.

You were gonna ditch me?
Tänkte du överge mig?

He can ditch. What about the pilot?
Han kan nödlanda, skicka en ubåt.- Piloten, då?

No. that whole outfit and just keep the cuffs. I'm saying you should probably ditch.
Nej, du borde nog skippa hela dräkten och bara behålla manschetterna.

I can't ditch Laure Adler!
Jag kan inte lämna Laure Adler i sticket!

We're gonna ditch Locke.
Vi ska strunta i Locke.

Ditch the loser from Lux"?
Dumpa tönten från Lux"?

Why go speed dating with Ditch or Date?
Varför gå hastighet dejting med Ditch eller Datum?

It filled a ditch again.
Den fyllde igen ett dike.

And when one blind man leads another, both fall into a ditch.”.
Och om en blind leder en blind, så falla de båda i gropen.».

You ditch me for a woman you don't have a shot with.
Du dissar mig för en kvinna du inte har någon chans med.

Perhaps I should ditch the blindfold for a while.
Jag kanske borde skippa ögonbindeln ett tag.

And then we can ditch Atlanta and start"Falhane" together.
Då kan vi lämna Atlanta och starta Falhane.

Operation Ditch the Bitch in Belarus was Blair's idea.
Operation Överge slynan i Vitryssland var Blairs idé.

Ditch the spreadsheets and eliminate the paper.
Strunta i kalkylblad och eliminera papper.