DO OWE in Hebrew translation

• חייב ל
• חייבת ל
• חייבים ל
• חב ל

Examples of using Do owe in English and their translations into Hebrew

You do owe me so much.
אתה באמת חייב לי הרבה.

You do owe me one.
אתה באמת חייב לי.

I suppose I do owe you an apology.
אני מניחה שאני באמת חייבת לך התנצלות.

Oh, my God, so I really do owe $8,000 to A.P.Y. then, don't I?
אלוהים, אז אני באמת חייבת 8, 000 דולר לאיי-פי-ווי, נכון?

Ah, we do owe you for finding the lieutenant for us, Cooper.
אה, אנחנו חייבים לך למציאת הסגן בשבילנו, קופר.

I do owe the money.
אני חייב את הכסף.

They do owe you a vacation after all you have given them.
הם מחייבים אותך לצאת לחופשה אחרי כל מה שעשית שם.

You do owe me an apology, but not for yelling at me.
אתה עושה את חייב לי התנצלות, אך לא ללצעוק עליי.

I do owe everything to Mum and Dad.
אני באמת חייב הכל לאמא ואבא.

They do owe something to us.
הרי הם חייבים לנו משהו.

I do owe the money.
אני חייבת את הכסף'.

You do owe me.
את חייבת לי.

But you do owe me one thing.
רק דבר אחד את חייבת לי.

You do owe them that and they will appreciate your honesty and the fact that you were brave and mature enough to admit that you were wrong.
אתה חייב להם את זה והם יעריכו את הכנות שלך ואת העובדה שהיית אמיצים ובוגרים מספיק כדי להודות שאתה טועה.

You don't have to work for House, but you do owe me 20 clinic hours.
אתה לא חייב לעבוד בשביל האוס, אבל אתה חייב לי 20 שעות במרפאה.

so it turns out I do owe you a song.
אז מסתבר שאני חייבת לכם שיר.

But we do owe ourselves‘an intellectual recognition of the fact that at first we were(psychologically)
אבל אנחנו חייבים לעצמנו"הכרה אינטלקטואלית בעובדה שבתחילה היינו(פסיכולוגית) תלויים לחלוטין,

But we do owe him a debt of gratitude because by not fixing the crack in the sidewalk it put Mrs. Ziven out of commission for a few weeks.
אבל אנחנו חייבים לו הכרת תודה, כי בגלל שהוא לא תיקן את השבר במדרכה… הושבתה גברת זיבן כמה שבועות.

Like most things, testing didn't go exactly the way I had expected, and I do owe a few disclaimers before we get started.
כמו רוב הדברים, הבדיקה לא הלכה בדיוק כפי שציפיתי, ואני חייבת כמה כתבי ויתור לפני שנתחיל.

You're right, you don't owe Harvey, but you do owe me because I didn't have anything to do with putting you in there, but I broke the law to
אתה צודק, אתה לא חייב להרווי, אבל אתה חייב לי. כי לא היה לי קשר לכך שנכנסת לשם,