DOCKER in Hebrew translation

• docker
• דוקר
• סַוָר

Examples of using Docker in English and their translations into Hebrew

We work very well with Docker.
אנחנו חיים טוב מאד עם הנוסח.

More people are using Docker.
יותר אנשים משתמשים בסלולרי.

She is organizing the Berlin Docker Meetup.
היא מארגנת את המפגשים של Docker בברלין.

Experience with AWS, Docker.
עבודה בענן AWS, Dockers.

So if you have been playing a bit with Docker, this means a lot.
ואם הצמד הזה שיחק בדרבי זה אומר הרבה.

Everything can be overridden from the Docker command line.
פקודות מסוימות בו יזכירו לכם את ה command line של docker.

So you decided to learn Docker?
אז החלטתם ללמוד לינוקס?

Demonstrated experience with Docker.
בעל/ת ניסיון בעבודה עם Docker.

How does it look with Docker?
איך זה נראה אצל דובר?

It's like they're a bunch of Docker dads and soccer moms.
זה כאילו הם חבורה של אבות דוקרים אמהות כדורגל.

His first novel Le Docker Noir(the black docker)
ספרו הראשון"Le Docker Noir"("עובד הנמל השחור")

Red Hat and Docker announced a collaboration around Fedora,
כובע אדום Docker הודיעו על שיתוף פעולה סביב Fedora,

Docker can use different interfaces to access virtualization features of the Linux kernel.[14].
דוקר יכול להשתמש בממשקים שונים כדי לגשת לתכונות וירטואליות בקרנל של לינוקס.[14].

Mr. Docker is catatonic ninety-nine percent of the time, and my burn victims are usually unconscious.
מר דוקר נמצא במצב קטטוני תשעים אחוז מהזמן, ונפגעי הכוויות בדרך כלל מחוסרי הכרה.

While containerization technologies like Docker will continue to have relevance,
בעוד שטכנולוגיות של קונטיינרים כמו docker ימשיכו להיות רלוונטיות,

How to fix docker fails to start with“Hardware assisted virtualization and data execution protection must be enabled” error message How to configure a static IP address in CentOS→.
איך לתקן סַוָר נכשל להתחיל עם“וירטואליזציה והגנת ביצוע נתונים סייעה חומרה חייבת להיות מופעלת” הודעת שגיאה כיצד להגדיר כתובת IP סטטית ב CentOS →.

At its core, Docker provides a way to run almost any application securely isolated in a container.
ביסודו, דוקר מאפשר להריץ כמעט כל יישום בבידוד מאובטח מתוך הקונטיינר.

bottom How to fix docker fails to start with“Hardware assisted virtualization and data execution protection must be enabled” error message→.
צד תחתון איך לתקן סַוָר נכשל להתחיל עם“וירטואליזציה והגנת ביצוע נתונים סייעה חומרה חייבת להיות מופעלת” הודעת שגיאה →.

In addition, the wiki will feature basic and advanced tutorials on topics such as setting up Docker Swarm or how to create a multi-tenant setup on OpenShift.
בנוסף, הוויקי יציג מדריכים בסיסיים ומתקדמים בנושאים כגון הגדרת Docker Swarm או כיצד ליצור תצורת multi-tenant על גבי OpenShift.

Docker enables true independence between applications
דוקר מאפשרת עצמאות אמיתית בין יישומים,