Examples of using Does not recognize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Law does not recognize it.
החוק לא מכיר בכך.The court does not recognize the doctrine of immaculate conception.
ביה"מ לא מכיר במונח היריון מרוח הקודש.The Constitution does not recognize party loyalty.
Halacha does not recognize man's rights
אין היא מכירה את זכויות האדםYet, the state of Israel does not recognize it.
עם זאת, מדינת ישראל אינה מכירה בכך.Chloe walks in, and David does not recognize her.
קלואי לפתע נכנסת ודייוויד אינו יודע מי היא.The validation machine does not recognize the"Rav-Kav" card?
And as Abu-Mazen stated in May 2009, he does not recognize the Jewish state because it is liable to prevent the return of the masses.
וכמו שהבהיר אבו-מאזן, במאי 2009, הוא אינו מכיר במדינה יהודית, משום שזה עלול למנוע שיבה המונית.Needless to say, the Jewish law does not recognize same-sex couples,
Whoever does not recognize Jerusalem as the capital of Israel does not recognize the right of Israel to exist as a Jewish state.”.
מי שאינו מכיר בירושלים כבירת ישראל- אינו מכיר בזכותה של היא של ישראל להתקיים כמדינה יהודית".Needless to say, the Jewish law does not recognize same-sex couples, the individual rights of transgender people or LGBTQ families.
מיותר לציין שהמשפט העברי לא מכיר בזוגות בני אותו המין, זכויות הפרט של טרנסג'נדרים או משפחות גאות.Does not recognize separate tracks,
The Bible does not recognize the good and the right as such,
המקרא אינו מכיר את הטוב ואת הישר,A person who does not recognize that life is filled with contradictions will really never understand life.
The defendant does not recognize the authority of this tribunal… and wishes to lodge a formal protest in lieu of pleading.
הנאשם לא מכיר בסמכותו של בית הדין הנוכחי… ומעוניין להגיש תביעת מחאה רשמית במקום להענות לעתירה.Despite the fact that the international cynologicalThe federation does not recognize the individuality of the BEE,
למרות העובדה כי הכלב הבינלאומיפדרציה לא מזהה את האינדיבידואליות של Veo,For example, President Mahmoud Abbas- according to the website- does not recognize Israel, glorifies violence,
לדוגמא, הנשיא מחמוד עבאס- על פי האתר- אינו מכיר בישראל ומאדיר את האלימות,When a particular lottery game does not recognize a winning combination in a particular order,
כאשר משחק לוטו בפרט אינו מזהה שילוב מנצח בסדר מסוים,In type 1 diabetes, the body's immune system does not recognize its own beta cells,
בסוכרת נעורים, מערכת החיסון של הגוף לא מזהה את תאי הבטא של עצמה,He does not recognize any reality other than the use of the army as an instrument of control over civilians- to kill them,
הוא לא מכיר מציאות אחרת מאשר שימוש בצבא ככלי שליטה על אזרחים,
