DOESN'T DESERVE in Hebrew translation

['dʌznt di'z3ːv]
['dʌznt di'z3ːv]
לא מגיע ל
didn't deserve
didn't come to
didn't show up for
didn't get to
has not reached
never made it to
didn't make it to
didn't go to
never showed up for
hasn't come
לא ראוי ל
do not deserve
am not worthy
are not fit for
am not entitled to
is not deserved
אינו ראוי
unworthy
is not worthy
does not deserve
is not fit
is inappropriate
is unfit
is not proper
is improper
לא שווה
not worth
not equal
hardly worth
unequal
uneven
's no good
ain't
don't deserve
are not worthy
doesn't mean
אין ל
have no
not tell
got no
haven't got
לא מגיעה ל
didn't deserve
didn't come to
didn't show up for
didn't get to
has not reached
never made it to
didn't make it to
didn't go to
never showed up for
hasn't come
לא ראויה ל
do not deserve
am not worthy
are not fit for
am not entitled to
is not deserved

Examples of using Doesn't deserve in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Anyone who doesn't accept you, doesn't deserve you!
מי שלא רוצה אותך, לא שווה אותך!
Allan obliterates my heart, and you tell me that he doesn't deserve me.
אלן שבר את ליבי, ואתה אומר שהוא לא ראוי לי.
You ever stop to think that maybe your brother doesn't deserve to be saved, huh?
אתה לא עוצר לחשוב שאולי אחיך אינו ראוי להיגאל, הא?
Who clearly doesn't deserve a word of it.
שבבירור לא ראויה למילה על זה.
He doesn't deserve any of it.
היא לא מגיעה לו.
Why are you protecting someone who doesn't deserve anything from you?
למה את מגינה על מישהו שלא ראוי לתמורה ממך?
Guess what; she doesn't deserve you and you're an ass, you know.
תנחש מה, היא לא ראויה לך ואתה אידיוט, אתה יודע.
He just doesn't deserve the silent treatment just because he's been out there saving people.
לא מגיעה לו התעלמות, רק כי הוא מציל אנשים.
She doesn't deserve his love.
היא לא ראויה לאהבתו.
And if she can't see that, she doesn't deserve you.
ואם היא לא יכולה לראות את זה, היא לא מגיעה לך.
She doesn't deserve that kid.
היא לא ראויה לילד הזה.
You know, drunk or not, she doesn't deserve that.
אתה יודע, שיכור או לא, שהיא לא מגיעה לי.
Justice Mensah doesn't deserve to be where he is.
מכבי נתניה לא ראויה למקום שבו היא נמצאת.
I am against a‘do not touch' approach to Mohammed, because he doesn't deserve it.
אני נגד גישת'איסור הנגיעה' במוחמד, כי היא לא מגיעה לו.
She doesn't deserve you, George, not one hair on your head.
היא לא ראויה לך, ג'ורג, אפילו לא לשערה אחת מראשך.
Then, she's a foolish girl, and she doesn't deserve you.
אז היא ילדה מטופשת והיא לא ראויה לך.
Jimmy, she doesn't deserve you.".
היא לא ראויה לך".
But I immediately thought that everybody would hate it, that Arya doesn't deserve it.
אבל מיד חשבתי שכולם ישנאו את זה, שאריה לא ראויה לזה.
She totally doesn't deserve him.
היא לגמרי לא ראוייה לו.
This movie doesn't deserve more than 1 star.
סרט שווה לא יותר מאחד.
Results: 443, Time: 0.0581

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew