Examples of using Doesn't trust me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't believe he doesn't trust me.
אני He/she doesn't trust me”.
והוא-"היא לא סומכת עלי.Dennis says he doesn't trust me anymore.
His Lordship doesn't trust me.
כבוד הלורד לא סומך עליי.which means Mikey doesn't trust me.
How can I serve a man who doesn't trust me?
איך אני יכול לשרת אדם שלא בוטח בי?What she's saying here is that she doesn't trust me enough yet.
היא למעשה אומרת שהיא מרגישה שהיא לא סומכת עלי מספיק.I see, he doesn't trust me.
אני מבין. הוא לא סומך עלי.Especially one who doesn't trust me.
במיוחד אחד שלא סומך עליי.I can't give my love to someone who doesn't trust me, Odin.
She's… She doesn't trust me.
והוא-"היא לא סומכת עלי.I can't keep him safe if he doesn't trust me.
אני My son doesn't trust me.
הבן שלי לא סומך עלי.I can't believe he still doesn't trust me.
אני Look, I know that my dad doesn't trust me.
ראי… אני יודע שאבי לא בוטח בי.Your friend over there doesn't trust me.
החבר שלך שם לא סומך עליי.It's like he doesn't trust me.
כאילו שהוא לא בוטח בי.I can see, even with the small things, he doesn't trust me.
אני רואה אפילו בדברים הקטנים. הוא לא בוטח בי.The patient doesn't trust me.
The captain doesn't trust me… Blair, or the disk.
