DOESN'T WANT TO TALK in Hebrew translation

• לא רוצה לדבר
• לא מוכן לדבר
• לא רצה לדבר

Examples of using Doesn't want to talk in English and their translations into Hebrew

Plans the government doesn't want to talk about about.
כאן מתחיל הסיפור שהממשלה לא רוצה שנדבר עליו.

I know he is scared but doesn't want to talk about it.
אני יודע שהוא מדוכא, אבל הוא לא מוכן לדבר על זה.

For someone who doesn't want to talk-- I just don't want to talk about talking. I mean, maybe if we just hang around together, we will get used to the idea.
בשביל מישהי שלא רוצה לדבר, אני לא רוצה לדבר על דבורים… כלומר, אם אנחנו רק נסתובב יחד.

She doesn't want to talk about me coming home. And now she wants me to start calling at least an hour before I come over and see Chloe.
היא לא רוצה לדבר על החזרה שלי הביתה ועכשיו היא רוצה שאתקשר לפחות שעה מראש.

He doesn't want to talk about nirvana, or enlightenment,
הוא לא רצה לדבר על נירוואנה, או הארה,

Apparently he's getting bullied at school, and he doesn't want to talk about it, and I hear about it from goddamned Alice in Pilates.
ככל הנראה מציקים לו בבית הספר, והוא לא רוצה לדבר על זה, ואני שומעת על זה מאליס הארורה מהפילאטיס.

You know, for someone who really doesn't want to talk about it, he can be quite chatty, can't he?
אתה יודע, בשביל מישהו שממש לא רוצה לדבר על זה, הוא די פטפטן, לא?.

If Ron doesn't want to talk about it, he doesn't have to talk about it, and I would ask that you not talk about it either.".
אם רון לא רוצה לדבר על זה, הוא לא חייב, ואני מבקש גם ממך לא לדבר על זה.".

I Think Somebody Doesn'T Want To Talk About It Because It Went A Lot Better Than She Wants To Let On.
אני חושבת שמישהי לא רוצה לדבר על זה בגלל שזה הלך הרבה יותר טוב ממה שהיא רוצה לספר.

I thought,"Cristina wouldn't hide because she doesn't want to talk, clearly she doesn't because she fled like a roach in sunlight.
חשבתי, כריסטינה לא יסתיר בגלל שהיא לא רוצה לדבר, ברור שהיא לא כי היא ברחה כמו מקקים בבית שמש.

If Ron doesn't want to talk about it, he doesn't have to talk about it, and I would ask that you not talk about it either.".
אם רון לא רוצה לדבר על זה, הוא לא חייב לדבר על זה, ואני אבקש שלא תדבר על זה גם כן.".

Don't listen to those stories they're trying to sell you about how Abu Mazen doesn't want to talk.
לכן לאמירתו"עזבו אתכם מהסיפורים שמוכרים לכם שאבו מאזן לא רוצה לדבר….

it's probably because she doesn't want to talk about it with you.".
זה כנראה בגלל שהיא לא רוצה לדבר על זה איתך.”.

riding his bike and she was assaulted and doesn't want to talk about it.
והיא הותקפה ולא רוצה לדבר על זה.

Jason's a difficult person to talk to if he doesn't want to talk.
ג'ייסון הוא אדם קשה אם הוא לא רוצה לדבר על משהו.

Yeah, well, your mom's got good reasons why she doesn't want to talk about him.
כן, ובכן, לאמא שלך היו סיבות טובות למה היא לא רצתה לדבר עליו.

Well now the first person that doesn't want to talk can be trumped if the other person realises that they need to..
ובכן האדם הראשון שאינו רוצה לדבר יכול להיות נצחה אם האדם האחר מבין שהם צריכים.

If you have tried talking to your child about her school friends and she doesn't want to talk, here are some things you can try.
אם ניסיתם לדבר איתה על החברות בבית הספר והיא אינה רוצה לדבר על כך, נסו את הדברים הבאים.

If a man doesn't want to talk, or if he seems'normal' again too quickly, the woman often interprets this as not caring about the baby
אם גבר לא רוצה לדבר, או אם הוא נראה" נורמלי"שוב מהר מדי, האישה לעתים קרובות מפרש את זה כמו לא אכפת התינוק

weird when I responded, so I texted him asking him to stop contacting me if he doesn't want to talk.
אז סמסתי לו ובקש ממנו להפסיק את הקשר עם אותי אם הוא לא רוצה לדבר.