Examples of using Don't want to be a part in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And that was the moment that I realized that I don't want to be a part of this.
The world doesn't stop just because decide that you don't want to be a part of it.
העולם Any club that will only take one of us is a club I don't want to be a part of.
כל מועדון שמקבל רק אחת מאיתנו זה מועדון שאני לא רוצה להיות חלק ממנו.Those who don't want to be a part of Queen's world of instant gratification.
אלה שאינם רוצים להיות חלק מעולם הסיפוק המיידי של המלכה.What if we are following a system that we don't want to be a part of?
מה קורה מאחורי הקלעים של עולם שאנחנו לא היינו רוצים להיות חלק ממנו?We don't want to be a part of this financial world which is ruining companies and dealing with people like they are goods or raw materials,” said Mr. Thomas, the first chief executive at Hermès who is not a member of the family.
אנחנו לא רוצים להיות חלק מהעולם הפיננסי שמשחית חברות ומתייחס לאנשים כאילו הם סחורה או חומר גלם", אומר תומס, המנכ"ל הראשון של הרמס שאינו בן משפחה.Who doesn't want to be a part of this?
מי לא רוצה להיות חלק מזה?Who doesn't want to be a part of the party?
ומי לא רוצה להיות חלק מהמסיבה?No thank you, I didn't want to be a part of that.
אז You said you didn't want to be a part of this anymore.
You didn't want to be a part of this family!
אתה לא רוצה להיות חלק מהמשפחה הזאת!Who doesn't want to be a part of something big and meaningful?
כי מי לא רוצה להיות חלק מקבוצה גדולה ומאוחדת?I decided I didn't want to be a part of that.”.
החלטתי שאני לא רוצה להיות חלק מזה".They did not want to be a part of this.
הם לא רצו להיות חלק מזה.עולם שהוא לא ביקש להיות חלק ממנו.I didn't want to be a part of William's life without the opportunity for you to be a part of his life.
אני לא רוצה להיות חלק מהחיים של ויליאם ללא הזדמנות בשבילך I knew then that you didn't want to be a part of my family.
באותו רגע הבנתי שאתה לא רוצה להיות חלק מהמשפחה הזאת.She's afraid you will find a way to get even somehow. She doesn't want to be a part of anyone getting hurt.
היא מפחדת שתמצא דרך להתנקם איכשהו היא לא רוצה להיות חלק מזה שמישהו יפגע.They would have forced him to help them achieve their goals, and he didn't want to be a part of that.
הם יאלצו אותו כדי לעזור להם להשיג את מטרותיהם, והוא לא רוצה להיות חלק מזה.But I felt some big… bad… shit that you do not want to be a part of.
אבל הרגשתי משהו גדול… חרא… נוראי. שאתה לא רוצה להיות חלק ממנו.
