Examples of using Dramas in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unfortunately, his first published dramas, Legenda(Legend),(1897) and Daniel i Meleager(Daniel and Meleagra)(1898), did not receive the acclaim of the critics.
rich in music and theatre, with numerous venues featuring everything from Japanese to modern dramas, symphony orchestras,
watch Japanese dramas regularly you're probably familiar with some of the actors in this movie.
And while these dramas have North American fans riveted,
ובינתיים לדרמות האלה יש אוהדי צפון אמריקה מרותקים,The birthing of a child is one of life's greatest dramas, presenting a window through which we may gaze at the wonder of creation.
לידת תינוק היא אחת הדרמות הגדולות של החיים, דרכה אנחנו יכולים להביט על פלא הבריאה.rich in music and theater, with numerous venues featuring everything from Japanese to modern dramas, symphony orchestras,
עם מקומות רבים הכוללים כל דבר, החל ביפנית ועד דרמות מודרניות, תזמורות סימפוניות,Watch the best of Israel's dramas and comedies as well as the many reality TV shows Israel has to offer.
צפה בדרמות ובקומדיות הישראליות הטובות ביותר, וגם בתכניות הריאליטי שהטלויזיה הישראלית מציעה.These dramas were set to music by the chief composers of the day, and performed in the chief towns of Italy.
את המוזיקה לדרמות האלה כתבו חשובי המלחינים של אותם ימים והן הוצגו בעריה הראשיות של איטליה.The three event dramas will be based on scripts by Ben Richards who will write The Cuckoo's Calling,
שלוש הדרמות יתבססו על תסריטים של בן ריצ'רדס שיכתוב את קריאת הקוקייה, וטום אדג' שיכתובin action films and crime dramas on both the big and small screens.
על סרטי פעולה ודרמות פשע, בתפקידים גדולים וקטנים, בכללם סרטים כמו"פחד ראשוני" ו"טראפיק".The members of the Camerata thought that the“chorus” parts of Greek dramas were formerly sung,
חברי הקאמרטה הניחו, שפרקי ה"כורוס" בדרמות היווניות בוצעו במקורם בשירה,Secrets can remind us of the countless human dramas, of frailty and heroism,
סודות יכולים להזכיר לנו את האינסופיות של הדרמות האנושיות, את החולשות והגבורה,Both Ted and Lisa are unconsciously validating their own childhood dramas by projecting their painful beliefs and judgments about themselves onto one another.
הן טד והן ליזה נותנים תוקף באופן לא מודע, לדרמות של ילדותם, על ידי כך שהם משליכים זה על זו את האמונות הכואבות והשיפוטיות לגבי עצמם.Mount Shosha is frequently used as a film location for historical movies and TV dramas.
הר שושה משמש לעתים קרובות כמקום הצילום לסרטים היסטוריים ולדרמות טלוויזיה.The members of the Camerata considered that the"chorus" parts of Greek dramas were originally sung,
חברי הקאמרטה הניחו, שפרקי ה"כורוס" בדרמות היווניות בוצעו במקורם בשירה,And we can watch all these dramas unfolding in just one unique place,
ואפשר לחזות בכל הדרמות האלה במקום מיוחד במינו,letters on November 15, a Monday, that give a glimpse into his intertwined personal and professional dramas.
יום שני, שמספקים לנו צוהר לדרמות המקצועיות והאישיות שלו, שנשזרו יחדיו.Mount Shosha is frequently used as a filming location for historical movies and TV dramas.
הר שושה משמש לעתים קרובות כמקום הצילום לסרטים היסטוריים ולדרמות טלוויזיה.A highlight of Fairyland is the Storybook Puppet Theater that brings puppet dramas to life with charming costumes,
גולת הכותרת של Fairyland הוא תיאטרון בובות Storybook שמביא דרמה בובות לחיים עם תלבושות מקסימות,He was best known for his many appearances in television comedy dramas and films, often playing eccentric"offbeat" scientist, teacher and doctor characters.
הוא היה מוכר בעיקר מהופעותיו הרבות בדרמות ובקומדיות בטלוויזיה ובקולנוע, לעיתים קרובות שיחק בדמות תמהונית של מדען, מורה או רופא.
