Examples of using Dynamically in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My Answer: Today China is the most dynamically developing part of the global economy.
תשובה: סין מהווה היום את החלק המתפתח בצורה הדינאמית ביותר בכלכלה העולמית הגלובלית.Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment(e.g. widget dimensions, paper size).
כאן באפשרותך להחליף בין גודל גופנים קבוע לבין גודל גופנים שיחושב בצורה דינמית ויותאם לסביבה המשתנה(לדוגמה מימדי פריטים גרפיים, גודל דף).It is also said to have a dynamically updating paytable, which changes according to the initial bet made by the player.
Gymglish uses an artificial intelligence engine called A9expert that dynamically creates language activities in English which are then e-mailed to users every day.
Gymglish משתמש במנוע בינה מלאכותית בשם A9expert שמייצר בצורה דינמית את הפעילויות באנגלית שנשלחות למשתמש כל יום בדואר האלקטרוני.The introduction of Tally ERP 9 software is dynamically improving the functioning of organizations across the globe.
ההקדמה של Tally ERP 9 תוכנה דינמי משפר את תפקודם של ארגונים ברחבי העולם.It allows for a much more natural dialogue that flows dynamically and saves valuable time.
הוא טבעי הרבה יותר לדיאלוג, מאפשר לשיחה לזרום בצורה דינאמית, וחוסך זמן יקר.Students may now be constantly moving and the context from which they learn has to be adjusted dynamically.
סטודנטים עשויים עתה להיות בתנועה מתמדת וההקשר שממנו הם לומדים צריך להיות מותאם בצורה דינמית.It is dynamically resizable Mixer with six layout styles and three user-configurable docking panels.
זה מיקסר resizable דינמי עם שישה סגנונות הפריסה ושלושה לוחות עגינה להגדרה על ידי המשתמש.In the future, dynamically soaring aircraft could become observation platforms,
The advent of Tally ERP nine software is dynamically enhancing the functioning of businesses across the globe.
ההקדמה של Tally ERP 9 תוכנה דינמי משפר את תפקודם של ארגונים ברחבי העולם.In the conditions of a dynamically developing market andgrowing competition,
בתנאים של שוק מתפתח באופן דינמיהתחרות הגוברת,This technology allows you to control the heat and glare dynamically with what's going on in the environment,
טכנולוגיה זו מאפשרת לך לשלוט על חום בוהק דינמי עם מה שמתרחש בסביבה,That is, both quantum and classical systems were dynamically stable in the same areas, and dynamically erratic outside those areas.
שגם המערכת הקלאסית וגם זו הקוונטית הדגימו יציבות דינאמית באותם האזורים, והדגימו חוסר יציבות מבחינה דינאמית מחוץ לאזורים אלה.Warframe Nexus also dynamically tracks active Alert missions within the Warframe game client and notifies players when new events appear.
Warframe נקסוס גם דינמי עוקבת משימות התראה פעילה בתוך הלקוח את המשחק Warframe ומודיע שחקנים כאשר אירועים חדשים מופיעים.And our engineering colleagues are making one of the largest dynamically varying computers in the world for this kind of data exploration.
ושותפינו המהנדסים בונים מחשב משתנה דינאמית מבין הגדולים ביותר בעולם עבור צורות אלה של חקר נתונים.Automobile international transportations Transport company PL-P Schekaturina LN stable, dynamically developing company in the field of transport services.
רכב הסעות בינלאומיות חברת התחבורה PL-P Schekaturina LN חברה יציבה, דינמי בפיתוח בתחום שירותי הובלה.In this train, wagons can detach dynamically while you're moving and become express, driverless buses that move on a secondary road network.
ברכבת זו, קרונות מסוגלים להתנתק דינמית תוך כדי תנועה ולהפוך לאטובוסים מהירים ללא נהג הנעים ברשת דרכים משנית.Seamless gameplay: Players and monsters can move from one map area to another freely and without loading screens whilst gameplay also dynamically transitions between night and day.
משחק בזרימה: שחקנים מפלצות יכול לנוע מאזור מפה אחת לאחרת באופן חופשי וללא טעינת מסכים תוך משחק גם מעברי דינמי בין לילה ויום.Scattered disk objects would be dynamically the best candidates[20] for such expulsions,
these very necessary twin impulses coexist- naturally, dynamically, syntactically.
האלה יתקיימו בד בבד, באופן טבעי, דינמי, סינטקטי.
